Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and a
en het
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i and a
i en a
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and a bed.
and a bed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and a book:
en een boek:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one and a half
anderhalf
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
and a full cup.
en een gevulde beker.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and a guÏro?
en een guÏro?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- and a lot more.
- en veel meer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and a deep sadness
en een diepe droefheid
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and a blue shirt.
shirt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and a bad prince?
en de slechte vorst?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and a scripture inscribed
bij een boek dat is opgetekend
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and a little bread.
en een beetje brood.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and a private experience:
en eigen ervaring:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
... and a short explanation:
... daaronder een korte toelichting:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in close consultation with customer, several suggestions are offered and a cad drawing is then created.
in nauw overleg met de klant en de adviseur worden eerst een aantal globale voorstellen uitgewerkt waarna een tekening wordt gemaakt met cad apparatuur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we took a lot of horizontal slice images through me, produced those slices and then used those to build a cad model.
we namen een heleboel horizontale doorsnedebeelden van mij en bouwden aan de hand hiervan het cad-model.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have made a cad drawing plan that is available for anyone interested, click here for a request.
ik heb van deze vlamhapper weer een cad tekening pakket gemaakt dat beschikbaar is voor iedere geinteresseerde; klik hier voor een aanvraag.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this, like i say, is a cad model of me, and this is one of the later cad models.
dit is, zoals ik al zei, een cad-model van mij, en dit is een van de latere cad-modellen.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
although ‘squaring the circle’ cannot be constructed with just compasses and straightedge, it is possible to create it with the aid of a cad program.
hoewel perfecte 'squaring the circle' niet kan worden geconstrueerd met alleen een passer en liniaal, kan ze wel worden gemaakt met behulp van een cad programma.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: