Sie suchten nach: feel empty and drained (Englisch - Holländisch)

therefore, become empty and
daarom, word leeg en je

empty and rinse the flask.
ledig en reinig deze erlenmeyer.

the water is liquified and drained.
het water wordt vloeibaar gemaakt en gedraineerd.

they are immediately sucked out and drained.
ze worden meteen weggezogen en afgevoerd.

if you feel empty, embrace that feeling.
als je je leeg voelt, verwelkom dat gevoel.

empty and inactive ole objects are transparent.
lege en inactieve ole-objecten zijn transparant.

the shop was empty and (for good?) closed.
het winkeltje was leeg en (voorgoed?) gesloten.

designed to be easy to fill and to empty, and
zodanig is ontworpen dat het gemakkelijk kan worden gevuld en geledigd; en

the old hermitages were left empty and mostly disappeared.
de oude kluizen stonden leeg en verdwenen grotendeels.

the print file is empty and will be ignored:%1
het printbestand is leeg en wordt genegeerd:%1

all the long afternoon the village seemed empty and dead.
in den namiddag was de stad als uitgestorven.

i didn't feel empty; i felt everything simultaneously.
ik voelde me niet leeg; ik voelde alles tegelijkertijd.

(v) designed to be easy to fill and to empty, and
v) zodanig is ontworpen dat het gemakkelijk kan worden gevuld en geledigd ; en

but gradually she too realises that her life is empty and meaningless.
maar langzamerhand beseft ook zij dat haar leven leeg en betekenisloos is.

ensure that the folder exists and is empty, and try again.
verzeker u ervan dat de map bestaat en leeg is, en probeer het opnieuw.

the column's constraint is declared as not empty and not null.
de beperking op deze kolom is gedeclareerd als not empty en not null.

it weighed 6.5 tons empty and operated at on road and on water.
het gewicht van het voertuig was 6,5 ton, exclusief de lading.

the pharmacies are empty and there is a shortage of everything in the hospitals.
geneesmiddelen zijn in de apotheken niet te krijgen, en de ziekenhuizen ontbreekt het aan alles.

in 2004 it remained empty and served as a starting point for artistic phantasies.
in 2004 stond het leeg en diende het als uitgangspunt voor kunstzinnige fantasiën.

merciful love leaves the tomb empty, and will open the graves at the end of times.
het is de barmhartige liefde die het graf leeg laat en die op het einde der tijden, alle graven der mensen zal openen.