Sie suchten nach: free base (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

free base

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

free base form

Holländisch

basevorm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

10 % (as free base)

Holländisch

10 diaminofenolen [1] oxidatiekleurstoffen voor het haar 10 % als vrije base

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

0,68 % as free base (1,0 % as dihydrochloride)

Holländisch

0,68 % als vrije base (1,0 % als dihydrochloride)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

risk-free base rate + (market risk premium × beta)

Holländisch

risicovrij basispercentage + (marktrisicopremie × bèta)

Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 38
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

risk-free base rate + risk premium for the risky investment.

Holländisch

risicovrij basispercentage + risicopremie voor de risicodragende investering.

Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1,2 % as free base (1,8 % as tetrahydrochloride salt)

Holländisch

1,2 % als vrije base (1,8 % als tetrahydrochloridezout)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the free base form of oxybutynin is pharmacologically equivalent to oxybutynin hydrochloride.

Holländisch

de vrije base van oxybutynine is farmacologisch gelijkwaardig aan oxybutyninehydrochloride.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the risk-free base rate calculated by the parties thus appears appropriate here.

Holländisch

derhalve lijkt de berekende risicovrije basisrentevoet adequaat.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

note: halofuginone as the free base is unstable in alkaline and ethyl acetate solutions.

Holländisch

opmerking: halofuginon als vrije base is in basisch milieu en in ethylacetaat niet stabiel.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

each film coated tablet contains 60 mg raloxifene hydrochloride, equivalent to 56 mg raloxifene free base.

Holländisch

iedere filmomhulde tablet bevat 60 mg raloxifenehydrochloride, overeenkomend met 56 mg raloxifene vrije base.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

one ml solution contains 7.5 mg atosiban free-base in the form of atosiban acetate.

Holländisch

eén ml oplossing bevat 7,5 mg atosiban vrije base in de vorm van atosibanacetaat.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

each film-coated tablet contains 60 mg raloxifene hydrochloride, equivalent to 56 mg raloxifene free base.

Holländisch

elke filmomhulde tablet bevat 60 mg raloxifeenhydrochloride, overeenkomend met 56 mg raloxifeenvrije base

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the recommended dose is 1.30 g/m2/day of the free base divided four times daily.

Holländisch

de aanbevolen dosis is 1,30 g/m2/dag van de vrije base verdeeld over 4 doses per dag.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

each film-coated tablet contains 292.25 mg of nelfinavir mesilate, equivalent to 250 mg nelfinavir as free base.

Holländisch

elke filmomhulde tablet bevat 292,25 mg nelfinavirmesilaat, overeenkomend met 250 mg nelfinavir als vrije base.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it must ensure that during the addition of alkalising substances the resulting free bases cannot escape.

Holländisch

het moet zodanig zijn geconstrueerd dat bij de toevoeging van base om te alkaliseren de ontstane vrije basen niet kunnen ontsnappen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

each tablet contains 1 mg of rosiglitazone (as rosiglitazone maleate) and 500 mg of metformin hydrochloride (corresponding to metformin free base 390 mg).

Holländisch

elke tablet bevat 1 mg rosiglitazon (als rosiglitazonmaleaat) en 500 mg metforminehydrochloride (overeenkomend met 390 mg metformine vrije base).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2,6-dimethoxy-3,5-pyridinediamine (cas no 85679-78-3 (free base)) and its hydrochloride

Holländisch

2,6-dimethoxy-3,5-pyridinediamine (cas-nr. 85679-78-3) (vrije base) en het hydrochloride daarvan

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,008,884 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK