Sie suchten nach: her house is big, but it don't have a ... (Englisch - Holländisch)

dogs can't talk, but it's almost as if the puppy's eyes said, "no, i don't have a home."
honden kunnen niet praten, maar het leek alsof de ogen van het hondje zeiden: "nee, ik heb geen thuis."

i don't have a clue where she's been but it must have inspired her appetite like a hunger in a supermarket.
geen flauw idee waar ze uitgehangen heeft maar het moet haar lust hebben gewekt als honger in een supermarkt.

i'm sorry i don't have a playful-looking subject, but it allows mobility, which has limited the actual study of play.
helaas heb ik geen speelser kijkend proefpersoon, maar dit laat mobiliteit toe, wat eerder de studie van spelen heeft beperkt.

i didn't know what answer to give because i don't know either. i thought about that question quite a bit, but still don't have a answer. america is supposed to be the country of truth and justice and freedom, but it is one of the most restricted and law filled countries in the western world. so if anyone has a answer to that question.
ik wist niet wat voor antwoord ik moest geven, want dat weet ik ook niet. ik heb lang over deze vraag nagedacht, maar ik heb er nog steeds geen antwoord op. amerika is zogenaamd het land van waarheid, gerechtigheid en vrijheid, maar het is één van de meest beperkende landen in de westerse wereld met de meeste wetten.

for example, he named the parties who don't have a peaceful sign in their names - terrorist party (!) and the ravnogora chetnik movement. besides all this, barry is not very optimistic about the implementation of the election results, considering the results and the effects of the previous elections (10 months after the september elections, republika srpska still doesn't have the government!) there's plenty of time till april, but it is to be expected that osce will intensify the preparation of the election rules.
(republika srpska heeft 10 maanden na de verkiezingen nog steeds geen regering!!!). er is nog veel tijd tot aan april en het ligt in de verwachting dat de osve de voorbereiding met betrekking op de regels zal intensiveren.