Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i look forward to seeing you soon.
ik hoop u op korte termijn te kunnen ontmoeten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i look forward to seeing you again
ik verheug me erop jullie weer te zien
Letzte Aktualisierung: 2021-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i look forward to seeing what you had.
ik zal graag vernemen wat u zult hebben gegeten en gedronken.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
we look forward to seeing you
we kijken uit naar uw komst
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
we look forward to seeing you.
we wachten op u.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we look forward to seeing you!
neem de proef op de som! wij verheugen ons al over uw bezoek!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i look forward to seeing you at wizards.
ik zie ernaar uit om jullie bij de wizards te ontmoeten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we look forward to seeing you soon !
wij hopen u binnenkort te zien!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i look forward to seeing the results.
ik ben benieuwd naar de resultaten.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
we look forward to seeing you in 2009!
we kijken er naar uit jullie in 2009 te zien!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we look forward to seeing you in halblech,
wij hopen u in halblech te kunnen ontmoeten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
looking forward to seeing you!
u bent van harte welkom!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
look forward to seeing you all back on the road.
ik kijk er naar uit om jullie weer onderweg te zien
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we look forward to seeing part two.
wij kijken uit naar deel twee.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
have a good holiday, we look forward to seeing you
geniet van een goede vakantie, we kijken reeds uit om je te ontmoeten
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
look forward to seeing you guys in next months game !!!
kijk uit naar het zien van jullie in de komende maanden spel !!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i look forward to seeing the outcome of this csf".
ik wacht de resultaten van het cb met genoegen af".
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e look forward to seeing you again at eurotier 2014.
we kijken ernaar uit u te ontmoeten op de eurotier van 2014.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are looking forward to seeing you soon...
wij verwelkomen u graag...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we look forward to seeing the positive results.
wij kijkend verlangend uit naar de positieve resultaten.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: