Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a sequence of experience
een aaneenschakeling van ervaringen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a sequence of 4 masks.
een serie van 4 maskers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
umbrello; showing a sequence diagram
umbrello; toont een volgordediagram
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
any activity has a sequence of actions.
elke activiteit heeft een volgorde van activiteiten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
input is a sequence of frame images
invoer is een serie frame-afbeeldingen
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
such a sequence may be summarised as follows:
een dergelijke sequentie kan als volgt worden samengevat:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a computer program is a sequence of instructions
een computerprogramma een reeks instructies
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a sequence of lightboxes that are made the same time,
een serie van lichtbakken die tegelijkertijd zijn
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this link references the end of a sequence of documents.
deze koppeling verwijst naar het einde van een reeks documenten.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
this is indeed a sequence, but a very superficial one.
dit is weliswaar een verband, maar een oppervlakkig.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
integrating a massive increase of renewable energy sources;
de integratie van een sterk gestegen aandeel hernieuwbare energiebronnen;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if the family is not complete it is called a sequence.
als een familie niet compleet is, dan wordt dat een reeks genoemd.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
an episode is to a sequence as a chapter is to a book.
in beide gevallen is van een afgeronde episode geen sprake.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a sequence that should be one and isn’t is an outpoint.
een volgorde die er een zou moeten zijn maar die dat niet is, is een punt dat “uit” is.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the problems revolve around how to interpret a sequence of tokens.
de problemen draaien om de vraag hoe een reeks tokens te interpreteren.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inflation has remained subdued, despite a sequence of adverse disturbances.
de inflatie is gematigd gebleven, ondanks een opeenvolging van negatieve verstoringen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a sequence of 4, with the 'heart' shape as a theme.
een serie van 4 die de 'hart' vorm gemeen hebben.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finland strives for integrating a number of furtherances to the system in place.
finland streeft naar integratie van een aantal ontwikkelingen in het huidige stelsel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inspection whether the system state changes after interrupting a sequence of interfaces.
inspectie vindt plaats door na te gaan of de status van het systeem verandert na het onderbreken van een interactiesequentie.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
click here to start a sequence of exercises where the percent value is omitted.
druk op deze knop om een serie oefeningen te beginnen, waarbij de procentuele waarde wordt weggelaten.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: