Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
after removal of the introducer sheath, careful haemostasis must be ensured under close observation.
na verwijdering van de inbrenghuls moet een zorgvuldige hemostase bewerkstelligd worden onder strikte observatie.
at the time of du châtelet's birth, her father held the position of the principal secretary and introducer of ambassadors to king louis xiv.
==jeugd==haar vader was louis nicolas le tonnelier de breteuil, de eerste secretaris en "introducteur des ambassadeurs" van koning lodewijk xiv van frankrijk.
the latvian authorities should continue to make sure that all complaints from citizens are duly investigated and to monitor the correct implementation of the "fair euro introducer" memorandum during the remaining duration of the campaign.
de letse autoriteiten moeten erop blijven toezien dat alle klachten van burgers naar behoren worden onderzocht en dat het "fair euro introducer"-memorandum correct wordt toegepast voor de resterende looptijd van de campagne.
the "fair euro introducer" campaign which was launched on 12 july 2013 invites businesses to commit not to misuse the changeover for their own profit, respect the changeover rules and provide the necessary assistance to their clients.
met de "fair euro introducer"-campagne, die op 12 juli 2013 van start ging, worden bedrijven uitgenodigd er zich toe te verbinden de omschakeling niet voor eigen gewin te misbruiken, de omschakelingsvoorschriften in acht te nemen en hun klanten de noodzakelijke bijstand te verlenen.
==cast==* tyrone power as introducer===the majesty of the law===* cyril cusack as inspector dillon* noel purcell as dan o'flaherty* jack macgowran as mickey j.
great saxham ligt in de civil parish the saxhams.