Sie suchten nach: knocking (Englisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

knocking

Holländisch

pingelen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

knocking out

Holländisch

wegslaan

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

piston knocking

Holländisch

kloppen van de zuiger

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

anti-knocking agent

Holländisch

antiklopmiddel

Letzte Aktualisierung: 2009-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1. knocking (stunning) area

Holländisch

1. bedwelmingsruimte

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

someone is knocking at the door.

Holländisch

iemand klopt op de deur.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"by knocking at his door. go."

Holländisch

--„door aan zijn deur te kloppen, terwijl ik zijn knecht zal ondervragen.”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

someone's knocking at the door.

Holländisch

er klopt iemand aan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

but history is knocking on our door.

Holländisch

de geschiedenis klopt nu echter op onze deur.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

knocking settings - clarity of thought.

Holländisch

kloppen de instellingen - helderheid van denken.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a loud knocking at the door woke him up.

Holländisch

hij werd wakker door luid geklop op de deur.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a new great war is knocking at the gates.

Holländisch

een nieuwe grote oorlog klopt aan de deur.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

suddenly, they heard someone knocking on the door.

Holländisch

plotseling hoorden ze iemand op de deur kloppen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

has been used in gasoline to prevent engine knocking.

Holländisch

is gebruikt in benzine om te voorkomen dat de motor kloppen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

thus, our resolution is practically knocking on an open door.

Holländisch

hierdoor is onze resolutie praktisch overbodig geworden.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and then a korean pop group came knocking on your door.

Holländisch

en dan wordt jullie nummer gevraagd voor een koreaanse popgroep.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

secondly, the baltic states are also knocking on our door.

Holländisch

in de tweede plaats, de baltische staten bieden zich ook aan.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

many asylum seekers are knocking on europe's doors.

Holländisch

vele asielzoekers melden zich aan de poorten van europa.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for example, to avoid engine knocking (a.k.a.

Holländisch

en zo zal er dus een pompende werking ontstaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

knocking down people as if they were trunks of uprooted palm trees.

Holländisch

die de menschen wegvoerde, als waren zij met kracht uitgescheurde wortels van palmboomen.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,529,573 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK