Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
downloading the software update failed.
het downloaden van de software update is mislukt.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ios 4.2 software update. coming soon to ipad.
ios 4.2-software-update. binnenkort verkrijgbaar voor ipad.
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
software updates
software-updates
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
an error occurred while applying the software update.
er is een fout opgetreden bij het toepassen van de software update.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a need for major software modifications may give rise to uncertainties.
als een aanzienlijke aanpassing aan software nodig is, kan dit aanleiding geven tot onzekerheden.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
free software updates?
gratis software-updates?
Letzte Aktualisierung: 2014-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
automatic software updates
automatische software-updates
Letzte Aktualisierung: 2006-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at the moment jac is working on a software update for the propeddle.
op dit moment werkt jac aan een software update voor de propeddle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no software updates are available.
er zijn geen software-updates beschikbaar.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
unable to access software updates
kon software-updates niet verkrijgen
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tracks and notify about software updates
name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in december 2013, the android 4.3 jelly bean software update rolled out for xperia z devices.
de batterij heeft een capaciteit van 2330 mah.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in this report, major software developers have also tried to incorporate a stumbling block for smaller developers.
bovendien hebben de grote softwareontwikkelaars getracht om in dit verslag een struikelblok voor hun kleinere branchegenoten op te laten nemen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
free software updates are provided for up to two years.
gratis software-updates voor maximaal twee jaar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is lamentable that parliament has bowed to pressure from the usa and, above all, pressure exerted by the major software companies.
het parlement is helaas door de knieën gegaan voor de druk van de verenigde staten, en met name voor de druk van de grote softwareproducenten.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: