Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
but i just want you to know,
want zoals jij, zo ben ik niet
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i just want to dance with you.
i just want to dance with you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i just want to ask
i just want to ask
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i just want to say i had loved you,
ik heb je,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i just want to ask one.
ik stel er maar één.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i just want to let you know that i won't let you down.
ik wil alleen je laten weten dat ik je niet zal teleurstellen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i just want to know -- what the heck is it?
ik wil weten: wat is het?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i just want to clarify that.
ik wil dat alleen verduidelijken.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
oh, baby, i just want to say
oh
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
. i just want to thank you for these contributions.
ik wil u nog even bedanken voor deze bijdragen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i just want everybody here to know that this is a pure lie.
ik wil dat iedereen hier weet dat dit een pure leugen is.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i just want to mention a few things.
ik wil daarover maar één ding zeggen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i just want to say i’m sorry.”
ik wil alleen maar zeggen dat ik spijt. "
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mr president, i just want to say one thing.
mijnheer de voorzitter, ik wil maar een ding zeggen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
we could claim quite correctly to know you better than you know yourselves.
we zouden volkomen terecht kunnen beweren dat we jullie beter kennen dan jullie jezelf.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
harley: good, good. hey, real quick, just want to let you know you were right.
harley : goed, goed. hé, effen snel, wilde je alleen laten weten dat je gelijk hebt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i just want you to know that elena regina’s blog address is now: http://elenareginawool.blogspot.com/
ik wil dat je om te weten dat elena regina's blogadres nu: http://elenareginawool.blogspot.com/
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: