Sie suchten nach: non stick coating (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

non stick coating

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

non-stick working

Holländisch

permanente vastlegging van een rijweg

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

"non-stick" route

Holländisch

rijweg ingesteld voor doorgaand verkeer met automatische seinbediening

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

manually controlled non-stick route

Holländisch

route ingesteld op automatische werking

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

non stick products are not covered by the guarantee.

Holländisch

producten met antikleeflaag vallen niet onder garantie.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in addition, the upper blade is non-stick coated.

Holländisch

bovendien is het bovenmes voorzien van een antikleefcoating.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

soya bean oil preparations for non-stick treatment of cooking utensils

Holländisch

soja-oliepreparaten als anti-aanbaklaag voor kookgerei

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

only to be used for anti-stick coatings

Holländisch

alleen voor gebruik voor anti-kleefcoatings

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the zigzag foot with non-stick sole is the best choice for doing this.

Holländisch

de beste keuze hiervoor is de zigzagvoet met glijzool.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1. applying an non-stick layer required an extremely complex chemical process.

Holländisch

1. het aanbrengen van een anti-aanbaklaag vraagt een uiterst ingewikkeld chemisch proces.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that is why non-stick pans are silent killers because you don’t notice them.

Holländisch

daarom zijn anti-aanbakpannen stille moordenaars want je hoort ze niet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this will prolong the lifespan of your controlinduc product. currently, there are quite a lot of products made from synthetic materials that do not damage the non stick coating.

Holländisch

dat zal de levensduur van uw controlinduc product verlengen.vandaag de dag bestaan er heel wat producten in synthetische materialen die de antikleeflaag niet beschadigen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

because it’s not that evident to stick an non-stick layer to the bottom of a pan.

Holländisch

want een laag die niet plakt, hechten aan een pan is niet zo logisch.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

with this non stick fish pan, you need little to no margarine/oil to obtain a wonderful and healthy result.

Holländisch

met deze antikleef vispan heeft u tevens weinig of geen margarine/olie nodig om tot een prachtig en tevens gezond resultaat te komen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the first one is a polyanionic segment, which basically acts as a non-stick backing like the back of a sticker.

Holländisch

het eerste is een polyanionisch segment, dat fungeert als een niet klevende achterzijde, zoals de achterkant van een sticker.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

when you have a non-stick pan, it costs about, maybe, 250 rupees, five dollars, six dollars.

Holländisch

een antikleefpan zal je ongeveer 250 roepies kosten, vijf of zes dollars.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

non-stick pans are another feature of the era in which we thought that fats only fattened us up. these days we know better.

Holländisch

ook anti-aanbakpannen dateren uit de tijd dat we dachten dat vetten alleen maar dikmakers zijn.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mostly it is made of steel, aluminium, cast iron or cast aluminium (with or without non stick coating) and sometimes of stainless steel. all these materials provide more or less good results but always have one or more disadvantages.

Holländisch

meestal is hij vervaardigd uit staal, aluminium, gietijzer of gietaluminium (met of zonder antikleeflaag), soms ook uit roestvrij staal. al deze materialen geven min of meer goede resultaten, maar vertonen toch één of meerdere nadelen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and the best part is that, while you use a costly non-stick pan, you eat the so-called teflon or teflon-like material because after some time the stuff disappears. where has it gone?

Holländisch

het beste hieraan is dat wanneer je een dure antikleefpan gebruikt, je ook de teflon opeet. of dat teflon-achtige materiaal. want na een tijdje ziet men dat spul niet meer. waar is het naartoe?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

3.1 fluorinated chemicals were developed in the late 1940s and have been used in increasing quantities to generate inert liquids with low surface tension (very spreadable) or solid surfaces with specific (usually non-stick) properties.

Holländisch

3.1 gefluorideerde chemische stoffen zijn eind jaren '40 van de vorige eeuw ontwikkeld en werden op steeds grotere schaal gebruikt om inerte vloeistoffen te genereren met een lage oppervlaktespanning (goed verspreidbaar) of solide oppervlakten met specifieke (doorgaans niet-hechtende) eigenschappen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,793,327 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK