Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lawrence served in this capacity until, in 1932, he was appointed as a judge of the king's bench division.
in 1932 werd hij rechter bij king's bench en hij volgde in 1944 rayner goddard op als rechter voor hoger beroepszaken.
i would ask them to vote first and then come to the president 's bench so that they can confirm the results.
ik zou hen willen vragen eerst te stemmen en zich dan bij mij te vervoegen om de uitslag te bevestigen.
i am of those who think that the new body language should have both languages â â in norway and the norwegian language of work.
ik ben van degenen die denken dat het nieuwe lichaamstaal moeten beide talen in noorwegen en de noorse taal van het werk hebben. veel gevraagd?
as you will have realised, the large screens are not working properly; however, the screens serving the president 's bench are working.
zoals u wellicht opgemerkt hebt, functioneren de grote beeldschermen niet.die van de banken van het voorzitterschap doen het echter wel.
mr president, first of all let me tell you that the ball at the front of mr watson 's bench reminds me of my childhood years, when i too had the chance to engage in this wonderful sport.
mijnheer de voorzitter, ik moet u eerst zeggen dat de bal die de heer watson daar voor zich heeft liggen, mij aan mijn jeugdjaren doet denken.ook ik heb mij intensief met deze sport beziggehouden.