Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
put in copy
in kopie zetten
Letzte Aktualisierung: 2016-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
us in san marino
wij in san marino
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
run in copy-pass mode
'copy-pass'-modus
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
join us in this campaign
doe mee aan deze campagne
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
join us in sos democracy.
sluit u aan bij sos democratie, mijnheer de voorzitter.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
help us in making families
help ons bij het maken van families
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
check with us in paradise.
neem contact op met ons in het paradijs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hesitate to contact us in your
altijd even contact met ons
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gni (current us$ in bn)
bni (miljard us-dollar volgens huidige dollarnotering)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"europe wants us in schengen.
“europa wil ons best toelaten tot de schengenruimte.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and the documents submitted to us in copy or as specimens conform to the originals .
and the documents submitted to us in copy or as specimens conform to the originals .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
create the archive (run in copy-out mode)
een archief aanmaken ('copy-out'-modus)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
root folder@title:menu in copy to or move to submenu
hoofdmap@title:menu in copy to or move to submenu
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
extract files from an archive (run in copy-in mode)
bestanden extraheren ('copy-in'-modus)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
quite simply because the iraqis are watching us and reading us and because they expect from europe not only hope but also truth.
simpelweg omdat de irakezen letten op wat wij doen en lezen wat wij zeggen, en omdat ze niet alleen hun hoop op europa gevestigd hebben, maar ook de waarheid van ons verwachten.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
we can only, in conciliation, go as far as amendments allow us in second reading.
wij kunnen, in de bemiddeling, slechts zover gaan als de amendementen ons in tweede lezing toestaan.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
it is imperative for all of us in this house, if possible, to avoid a second reading.
het is van groot belang voor ons allen in dit parlement om, als het mogelijk is, een tweede lezing te voorkomen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
let me now turn, though, to the specific aspects that have concerned us in the course of second reading.
maar nu over concrete punten die ons met name in de tweede lezing bezighouden.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
those of us in the group of the european liberal, democrat and reform party were very critical at first reading, and we still are.
in de liberale fractie waren we bij de eerste lezing bijzonder kritisch en dat zijn we ook nu nog.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it sold 1,463,000 copies in the us in 2012, which made it the fourth best-selling album in the us in 2012.
canis lupus alces is een uitgestorven ondersoort van de wolf die leefde op het kenai-schiereiland, een schiereiland in het zuiden van alaska.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: