Sie suchten nach: reading was canceled at file offset (Englisch - Holländisch)

missing file offset
ontbrekende bestandsplaats

rename was canceled.
hernoemen werd geannuleerd.

kde logout was canceled
afmelden bij kde is geannuleerdname

file offset out of range
opgegeven positie buiten bereik

changing password was canceled.
wijzigen wachtwoord is geannuleerd.

this free/ busy list was canceled
de vrij/bezet-informatie is geannuleerd

the login process was canceled
het aanmeldproces werd afgebroken

our first reading was in 1996.
onze eerste lezing was in 1996.

the operation was canceled by the user.
de bewerking is geannuleerd door de gebruiker.

the show was canceled after two seasons.
de sf-serie werd na drie jaar geannuleerd.

it was canceled by cbs on may 10, 2013.
op 10 mei 2013 werd de serie door cbs stopgezet.

their construction was canceled in march 1945.
hun bouw werd afgeblazen in maart 1945.

renaming the newly created profile was canceled.
aanmaken nieuw profiel geannuleerd.

warning: screwy file offset after failed read
waarschuwing: offset in bestand klopt niet meer na een mislukte leesopdracht

however, on june 14, 2007, the tour was canceled.
op 14 juni 2007 werd bekend dat de toer was geannuleerd.

after 50 minutes, the gemini launch was canceled.
gemini 6a werd 11 dagen na gemini 7 gelanceerd.

it was canceled after eight first-run episodes.
er zijn acht afleveringen besteld voor de zomer.

the first day of the regatta was canceled after the incident.
de eerste dag van de regatta werd geannuleerd na het incident.

because in my family, reading was the primary group activity.
in mijn familie was lezen de belangrijkste groepsactiviteit.

and the under-reading was women aren't worth it.
tussen de lijnen kon je lezen dat vrouwen het niet waard waren.