Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
signed for and on behalf of
ondertekend voor en namens
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
for and on behalf of )
voor en namens )
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
signed for and on behalf of the manufacturer by:
ondertekend voor en namens de fabrikant door:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
signed for and on behalf of [name of the applicant]
ondertekend voor en namens [naam van de aanvrager]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for and on behalf of eesti pank
voor en namens eesti pank
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
for and on behalf of latvijas banka
voor en namens latvijas banka
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
on behalf of:
namens:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
for and on behalf of magyar nemzeti bank
voor en namens magyar nemzeti bank
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for and on behalf of the european central bank
voor en namens de europese centrale bank
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
we must act for and on behalf of our citizens.
we moeten handelen voor en namens onze burgers.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
for the account, and on behalf, of a client.
voor rekening en in naam van een cliënt.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the name and on behalf of the official
voor rekening van en namens de ambtenaar
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
cash payments to and on behalf of employees;
contante betalingen aan en uit naam van werknemers;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for and on behalf of the governing council willem f. duisenberg
namens de raad van bestuur willem f. duisenberg
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
for and on behalf of the governing council the president willem f. duisenberg
namens de raad van bestuur de president willem f. duisenberg
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
for and on behalf of the european central bank for and on behalf of magyar nemzeti bank
voor en namens de europese centrale bank voor en namens magyar nemzeti bank
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
contributions to supplementary pension schemes by and on behalf of posted workers
bijdragen aan aanvullende pensioenregelingen door en namens gedetacheerde werknemers
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the european coordinator shall act in the name and on behalf of the commission.
de europese coördinatoren treden op namens en voor rekening van de commissie.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and on behalf of the member states, foreign ministers or their representatives.
en namens de lidstaten, de ministers van buitenlandse zaken of hun vertegenwoordigers.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is our joint responsibility to succeed, and on behalf of future generations too.
dat wij daarin slagen, is ons beider verantwoordelijkheid, ook tegenover de komende generaties.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: