Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the digital solution for a profitable business
de rendabele oplossing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“renewable energy” business area.
het bedrijfsonderdeel "hernieuwbare energie".
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the digital books
de digitale boeken
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the digital agenda;
de digitale agenda;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ecofys has been in the wind energy business since 1984.
ecofys is al sinds 1984 actief in de windenergiesector.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
of the digital tachograph *
van beroepschauffeurs en de invoering van de digitale tachograaf
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
preservation in the digital age
in goede staat bewaren in het digitale tijdperk
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fighting the digital divide,
het dichten van de digitale kloof;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what is the digital dividend?
wat is het digitale dividend?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
switching to the digital payslip
over op de digitale loonstrook
Letzte Aktualisierung: 2012-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the digital economy moves fast.
de digitale economie beweegt snel.
Letzte Aktualisierung: 2012-09-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
4.4.2 the digital sector
4.4.2 digitaal
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but the digital skills gap persists.
maar het ontbreekt veel mensen nog steeds aan digitale vaardigheden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
programmes aimed at developing the digital and energy future of the union […]
om kosten te besparen zijn verschillende plannen voor de digitale agenda […]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the digital single market (dsm).
de digitale eengemaakte markt (dsm).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"the digital age european audiovisual policy.
"het europees audiovisuele beleid in het digitale tijdperk.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
incentive measures for these sectors could be re-used for the production of digital energy.
maatregelen ten behoeve van deze markten zouden zich ook kunnen lenen voor de productie van digitale energie.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agriculture,alternative energy,business,energy,oceans,science,technology
agriculture,alternative energy,business,energy,oceans,science,technology
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europe uses technologies and digital energy developed/produced beyond its borders.
europa gebruikt technologie en digitale energie die elders worden ontwikkeld en geproduceerd.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that sounds very simple, but it means a total revolution in the energy business, in the energy sector.
dat klinkt heel eenvoudig, maar het komt eigenlijk neer op een totale omwenteling in de energiehuishouding, ofwel de energiesector.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: