Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
is the lord good?
is god goedertieren?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the lord
op het platteland
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the lord is holy god.
de heer is de heilige god.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the lord is resurrected!
de heer is opgestaan!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the lord has shown you what is good
de heer heeft je laten weten wat goed is
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the lord is not everything.
de heer is niet meer genoeg, is niet meer alles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh, lord i hope this day is good
en dag is kort, en de dag is lang
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the lord our god, the lord is one.
eén god, één heer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the lord is taking care of me ».
de goede god draagt zorg voor mij».
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
understand what the will of the lord is
verstaat wat de wil van de heer is
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"lord, is that you?"
maar waarom?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
do not fear, the lord is protecting you.
wees niet bang, de heer beschermt u.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your lord is omnipotent.
en jouw heer is almachtig.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the lord is gracious and full of compassion.
de heer is genadig en vol erbarmen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
micah 6:8:” no, the lord has told us what is good.
micha 6:8 het is u heel duidelijk gezegd wat goed is en wat de heer van een mens verlangt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's wonderful what the lord is doing.
its fantastische wat de lord doet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
concentration on the lord is important even in hatred.
dat is schandelijk.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the lord is a man of war: the lord is his name.
de heere is een krijgsman; heere is zijn naam!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but he who is joined to the lord is one spirit.
maar die den heere aanhangt, is een geest met hem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the heart of the lord is towards those who suffer
het hart van de heer gaat uit naar hen die lijden - gevangeniswerk
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: