Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
“now, think only of water.
─ denk nu alleen aan water.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let us think only of coca cola.
denken we slechts aan één merk: coca cola.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
we tell you to think only of love.
we zeggen jullie om alleen aan liefde te denken.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we think very highly of ourselves, and so we should.
we hebben een hoge dunk van onszelf. prima.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we can think of ourselves as kind of a noisy channel.
we kunnen onszelf zien als een soort van luidruchtige zender.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why do we always think only of industry?
waarom denken wij altijd alleen maar aan de industrie?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
we think of ourselves as agents and will forward your inquiries.
wij zien onszelf als tussenpersonen en geven uw verzoeken verder door.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we should be ashamed of ourselves.
wij zouden ons moeten schamen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
and we shall make demands of ourselves.
en we moeten ook aan onszelf eisen stellen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
we have this view of ourselves, of others.
zo kijken we naar onszelf, naar anderen.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- taking care of ourselves and of others.
- zorg dragen voor onszelf en voor de anderen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let us not make fools of ourselves again.
wij mogen onszelf niet nog een keer voor gek zetten.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
but there's also our sense of ourselves.
maar er is ook ons zelfbewustzijn.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have to demand the highest standards of ourselves.
de toepassing van deze richtlijn wordt zeker geen gemakkelijke klus.ik denk daarbij niet aan de stemmingen.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the rich think only they’re going to survive.
de rijken denken dat alleen zij zullen overleven.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we were just like, you know, ah, just full of ourselves.
we waren helemaal vol van onszelf.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the world outside of ourselves is the world we live in.
de wereld buiten ons is onze leefwereld.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and lucy perhaps at first might think only of procuring his good offices in my favour.
terwijl lucy mogelijk in 't begin alleen erop bedacht was, zijn voorspraak te mijnen gunste te winnen.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the christian thinks only of himself.
de christen denkt slechts aan zichzelf.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
15. “god can only love himself, can think only of himself, can only work for himself.
[9] “god kan alleen van zichzelf houden, kan alleen aan zichzelf denken, kan alleen voor zichzelf werken.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: