Sie suchten nach: virtuoso (Englisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

virtuoso

Holländisch

virtuositeit

Letzte Aktualisierung: 2013-08-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

* rossen genkov is a rebec virtuoso.

Holländisch

* rossen genkov is een rebec virtuoos.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- with virtuoso light music from the thirties.

Holländisch

- met virtuoze amusementsmuziek uit de jaren dertig.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

very virtuoso, but personally it did not appeal to me.

Holländisch

zeer virtuoos, maar het sprak me persoonlijk niet aan.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he is the grandfather of violin virtuoso anastasia khitruk.

Holländisch

het bokstoernooi in vlieggewicht voor mannen tijdens de olympische zomerspelen 2012 in londen werd gehouden van 30 juli tot en met 12 augustus 2012.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a virtuoso piece which takes a long time to study.

Holländisch

een virtuoos stuk muziek waar je volgens mij lang op moet studeren.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a virtuoso, he established a solid reputation as a performer.

Holländisch

13".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and new and improved instruments made the age of the virtuoso possible.

Holländisch

nieuwe en verbeterde instrumenten maakten het tijdperk van de virtuoos mogelijk.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he was known for his virtuoso organ playing and art of improvisation.

Holländisch

hij was bekend voor zijn virtuoos orgelspel en zijn improvisatiekunst.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in the end the player skilfully disarmed the virtuoso sting in the tail.

Holländisch

het venijn in de staart van dit stuk maakte pelikka bekwaam onschadelijk.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

el sr. juncker habló hace un momento de engranaje « virtuoso ».

Holländisch

de heer juncker heeft het zopas over een" positief" raderwerk gehad.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

a brilliant and virtuoso role for the soloist, a moderate role for the accompanist.

Holländisch

een briljante rol voor de solist, een bescheiden rol voor de begeleider.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

=== early virtuoso career ===in november 1835 thalberg arrived in paris.

Holländisch

===thalberg en liszt===in 1835/36 speelt thalberg op verschillende gelegenheden in parijs.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

all of them have been distinguished by a musical poetry, topical content and virtuoso dance.

Holländisch

telkens gekenmerkt door een muzikale poëzie, een actuele inhoud en een virtuoze dans.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he is steeped, therefore, in both the traditions of classical virtuoso pianism and improvisational jazz.

Holländisch

kapoestin ziet zichzelf meer als een componist dan als een jazzmuzikant.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the newspapers in those days wrote about a young virtuoso with excellent technique and original interpretation.

Holländisch

de krant schreef toon over een jonge virtuoos met een uitstekende techniek en een persoonlijke voordracht.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ferdinand david (; 19 june 181018 july 1873) was a german virtuoso violinist and composer.

Holländisch

== leven ==david was van 1823 tot 1824 leerling van louis spohr en moritz hauptmann.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

16151681, in french also francisque corbette) was an italian guitar virtuoso, teacher and composer.

Holländisch

francesco corbetta (± 1615 - 1681, in het frans ook francisque corbette) was een italiaans gitarist, leraar en componist.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

boris vadimovich berezovsky (; born january 4, 1969, in moscow) is a russian virtuoso pianist.

Holländisch

boris vadimovitsj berezovski (russisch: Борис Вадимович Березовский) (moskou, 4 januari 1969) is een russische pianist.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

harry sacksioni (born 23 october 1950 in amsterdam) is a composer and guitar virtuoso of dutch origin.

Holländisch

harry sacksioni (amsterdam, 23 oktober 1950) is een nederlands gitarist.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,360,240 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK