Sie suchten nach: what are considered to be the strengths (Englisch - Holländisch)

they are considered to be beautiful and...
ze worden beschouwd als mooi en...

are considered to be regularly called up
worden als regelmatig opgeroepen beschouwd

we are considered to be the specialist in clean air fo
we zijn dan ook niet voor niets specialist in schone lu

what are the strengths of obvius weddings?
wat zijn onze sterke punten?

the two approaches are considered to be equivalent.
de twee methoden worden als gelijkwaardig beschouwd.

the following side effects are considered to be:
de volgende bijwerkingen kunnen voorkomen:

10 or greater are considered to be very active.
10 of meer wordt als zeer actief beschouwd.

whereas such checks are considered to be inadequate;
dat deze controles ontoereikend worden geacht;

categories of client who are considered to be professionals
categorieën cliënten die als professioneel worden aangemerkt

many young women are considered to be a hypochondriac.
vele getroffen jonge vrouwen worden daarom voor simulanten gehouden.

therefore, these findings are considered to be incidental.
daarom worden deze bevindingen als incidenteel beschouwd.

the entities mentioned above are considered to be professionals.
bovenstaande entiteiten worden als professionele partijen beschouwd.

they are fears which are considered to be neurotic disorders.
het zijn angsten die als neurotische stoornissen kunnen worden beschouwd.

these requirements are considered to be satisfied if, for example,
aan deze eis wordt bijvoorbeeld geacht te zijn voldaan wanneer

multi-axled bogies are considered to be a single axle.
meerassige wielstellen worden als één enkele as beschouwd.

for this meal even the poorest of families splash out and buy what are considered to be the most luxurious items.
voor deze maaltijd pakken zelfs de meest arme gezinnen uit en kopen ze wat gezien wordt als de meest luxueuze etenswaren.

(b) not contain parts which are considered to be confidential.
b) zij bevat geen delen die als vertrouwelijk worden beschouwd.

for these reasons agricultural markets are considered to be highly volatile.
om deze redenen worden landbouwmarkten als zeer volatiel beschouwd.

the following are what are considered to be some of the most important values for a voice dialogue facilitator or teacher:
nu volgen wat wij beschouwen als enkele van de belangrijkste waarden voor een voice dialogue-facilitator of –leraar:

what wastes have been considered to be ‘inappropriate’ for representative sampling?
welke afvalstoffen zijn aangemerkt als ongeschikt — „wanneer dit niet dienstig is” — voor representatieve bemonstering?