Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what time do you go home?
hoe laat ga je naar huis?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what time do you usually go to bed?
hoe laat gaat ge gewoonlijk gaan slapen?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when do you go to bed?
hoe laat ga je naar bed?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you go home to dinner?"
ga je om twaalf uur naar huis om te eten?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"when do you go back again?"
"wanneer gaat u terug naar huis?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
so how do you go about this?
hoe moeten we het dan aanpakken?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we grow through what you go through
groeien door wat je doormaakt
Letzte Aktualisierung: 2023-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you go to an elementary school?
ga je naar de lagere school?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but how do you go about doing that?
maar hoe doe je dat?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you go through pain while having sex?
ga je door middel van pijn tijdens sex gehad?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the question is, where do you go from here?
de vraag is wat ga je nu verder doen?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
question: "where do you go when you die?"
vraag: "waar ga je heen wanneer je dood gaat?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
so how do you go about getting you discounts?
hoe gaat dan dan in zijn werk, die kortingen?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so, how do you go about studying the brain?
dus, hoe pak je de studie van de hersenen dan aan?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but how do you go about doing all this scanning?
maar hoe voer je al die scans uit?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and so what percent of the day do you think the average person uses a car?
welk percentage van de dag gebruikt de gemiddelde persoon een auto?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"::"on what day did that happen?
":"isso aconteceu em que dia?
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
if you miss a day do not worry.
als u een dag mist, maakt u zich dan niet ongerust.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
to what day shall they be deferred?
(er wordt gezegd:) "tot welke dag is er uitstel gegeven?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
when do you go back home? (when do you go back home again?)
wanneer ga je weer naar huis toe?(wanneer ga je weer terug naar huis?)
Letzte Aktualisierung: 2014-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: