Sie suchten nach: when will it start (Englisch - Holländisch)

when will it start?
wanneer zal dit onderzoek van start gaan?

when will it start to appear?
vanaf wanneer kan ik het logo verwachten?

when will it end?
wat een ellendig leven! wanneer zal dit eindigen?

when will start ii be ratified?
wanneer zal start ii worden geratificeerd?

yes, when will it end?
ja, hoe lang nog?

when will it end however?
maar wanneer zal hij helemaal voorbij zijn?

"but when will it be over?"
"en wat zal het einde zijn?"

when will joy
wanneer wordt de vreugde

how and when will it be provided?
hoe en wanneer gebeurt dat?

when will you stop?
wanneer houden jullie nou daarmee op?

if not, when will it be in operation?
zo niet, wanneer is dat dan het geval?

when will this happen?
wanneer krijgen we dat?

has it started and, if not, when will it?
is deze procedure al gestart, en zo nee, wanneer gaat dat dan wel gebeuren?

the question is: when will it happen and how?
de vraag is alleen wanneer?

they ask you about the hour, “when will it come?”
zij vragen jou naar het uur, voor wanneer het is vastgesteld.

23/06/2010: .quebec…when will it be ?
23/06/2010: .quebec … voor wanneer zal dit zijn?

when will it come to something, we asked the commissioner.
wanneer wordt eurodac werkelijkheid, vroegen wij de commissaris.

they question you concerning the hour, when will it set in?
zij vragen jou naar het uur, voor wanneer het is vastgesteld.

is work being done on one, and when will it be produced?
wordt er nog aan gewerkt, en zo ja, wanneer wordt dat concept ingediend?

when will it in fact be possible for enlargement to take place?
wanneer is de uitbreiding van de schengen-ruimte effectief mogelijk?