Sie suchten nach: why did you thinnk so (Englisch - Holländisch)

why did you take so much time?
zij vroegen: "zoon! wat deed je zo lange tijd wegblijven?

why did you quit?
waarom heb je ontslag genomen?

why did you choose to do so?
waarom hebben jullie daarvoor gekozen?

why did you call me?
waarom belde je me?

"why did you so awkwardly let it fall?"
--„waarom zijt gij zoo onhandig geweest hem te verliezen?”

why did you add titanium?
waarom is er titanium toegevoegd?

why did you do that? why?
waarom deed je dat nou? waarom?

why did you answer “yes” ?
waarom hebt u eigenlijk “ja” geantwoord?

why did you then expand the empire so dramatically?
waarom heb je vouw het rijk zo dramatisch?

why did you arrive late again?
waarom ben je alweer te laat?

"why did you so maladroitly restore me the handkerchief?"
--„waarom zijt gij zoo onhandig geweest mij dien doek te geven?”

“but why did you do it that way?”
─ waarom deed je het op die manier?

but why did you fail to inform us?
maar waarom heeft u ons dat niet verteld?

i totally agree ... why did you ask?
ik ben het er helemaal mee eens… waarom vroeg je dat?

why did you switch to a different job?
waarom ben je overgestapt naar een andere functie?

but why did you stop there, mr president?
waarom hebt u hier gestopt, mijnheer de voorzitter van de commissie?

why did you choose the title that early?
waarom heb je de titel al zo vroeg gekozen?

the film is called "boro, why did you stay?".
de film heet 'boro, waarom ben je niet weggegaan'.

3 why did you start it right in britain?
3 waarom heb je het beginnen direct in het verenigd koninkrijk?

'yes, why did you cancel the press conference?'
'ja, waarom heb je de persconferentie afgezegd?'