Sie suchten nach: you are at home, aren't you? (Englisch - Holländisch)

Englisch

Übersetzer

you are at home, aren't you?

Übersetzer

Holländisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

you are at:

Holländisch

je bezoekt de website van:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we are at home.

Holländisch

we zijn thuis.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

then you are at sea.

Holländisch

dan sta je aan zee.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we are at home in:

Holländisch

we zijn thuis in:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

when you are at home you can take some paracetamol if necessary.

Holländisch

thuisgekomen kan u eventueel een pijnstiller (paracetamol) innemen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you are at the crossroads.

Holländisch

jullie staan op een kruispunt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

where children feel good, you are at home, too.

Holländisch

waar uw kinderen zich goed voelen,daar bent u thuis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ok you are at the flop and you have missed.

Holländisch

ok je bent op de flop en je hebt gemist.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a unique landscape where you feel you are at home.

Holländisch

een uniek landschap waar je het gevoel hebt dat je thuis gekomen bent.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you really know what you are breathing when sitting at home?

Holländisch

weet u echt wat u inademt wanneer u thuis bent?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in villa pico you are at home and you feel you are a resident of sella.

Holländisch

in villa pico ben je thuis en je voelt je een inwoner van sella.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and you are at that time looking on -

Holländisch

en gij op hetzelfde oogenblik rond ziet.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

however old you are, you are sure to feel at home in this apartment.

Holländisch

hoe oud je ook bent, geniet maar van het appartement zoals je bij je thuis bent.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this shows which level you are at.

Holländisch

dit toont het niveau waarop u zich bevindt.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

- you are at risk of low sodium levels.

Holländisch

- indien u bekend bent met een risico op een laag natriumgehalte.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

or if you are at home, you will also restrain others, and your family members may be restrained by you.

Holländisch

de familieleden thuis kunnen allemaal door jou gematigd worden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"no; you are at your journey’s end."

Holländisch

--„neen, planchet! want gij zijt ter plaatse uwer bestemming gekomen.”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

guess the pipes are longer here than they are at home.

Holländisch

de leidingen zijn hier vast langer dan thuis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we are at home in rope technology only and our motto is:

Holländisch

wij zijn uitsluitend gespecialiseerd in de kabeltechniek volgens het motto:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it was finally five hours drive before we are at home.

Holländisch

het was tenslotte nog vijf uur rijden voor we thuis zijn.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,939,870,235 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK