Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
into the water
het water in
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she drank and drank and suddenly she fell into the water.
ze stillage en vinasse en ineens viel ze in het water.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jump into the water.
spring in het water.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dear andre, i went into the water.
beste andre, ik ben te water gegaan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emissions into the water
uitstoot in het water
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
put the tablet into the water.
plaats de tablet in het water.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thus, i suddenly
zo word ik, onverwachts,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
only through jetty into the water.
alleen via steigertje in het water.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i straightened suddenly.
ik stond plotseling op.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
add the dispersible tablets into the water.
doe de dispergeerbare tabletten in het water.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he fell into the ditch.
hij is in de gracht gevallen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i suddenly hear at my side.
hoor ik ineens naast mij zeggen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
suddenly i reach the summit.
opeens ben ik over de top.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
suddenly the building collapsed and i saw my men falling into the surging water and very strong winds.
opeens stortte het gebouw in en ik zag dat mijn manschappen werden meegesleurd door de enorm sterke wind en het kolkende water.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i fell into a life in exile.
ik kwam in een leven in ballingschap terecht.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fell into disrepair
raakte vervallen
Letzte Aktualisierung: 2016-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i had set out to discover certainty and instead, fell into the void.
ik was begonnen om zekerheid te ontdekken en viel in plaats daarvan in de leegte.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
empty the water into the mixing bottle.
spuit het water in de mengfles.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she fell into poverty.
zij is tot ellende vervallen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can't understand why he left so suddenly.
ik begrijp niet waarom hij zo opeens wegging.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: