Sie suchten nach: are u loyal to military (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

are u loyal to military

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

attributable to military service

Holländisch

te wijten aan de militaire dienst

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

he is very loyal to us.

Holländisch

hij is zeer trouw aan ons.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

not attributable to military service

Holländisch

niet aan de militaire dienst te wijten

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

military-to-military relationships

Holländisch

military-to-military betrekkingen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

because of this, they are fiercely loyal to vader.

Holländisch

de keizer is vernietigd door darth vader zelf.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

alternatives to military intervention in syria

Holländisch

- alternatieven voor militair ingrijpen in syrië

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he remains loyal to bosco ntaganda.

Holländisch

hij blijft loyaal aan bosco ntaganda.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we are, of course, loyal to the decisions taken in helsinki.

Holländisch

we zijn vanzelfsprekend trouw aan de besluiten die in helsinki zijn genomen.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they refused to go and were loyal to the king.

Holländisch

ze weigerden te vertrekken en bleven trouw aan de koning.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he remains loyal to that team until it disappears.

Holländisch

hij blijft de ploeg vervolgens trouw totdat deze ophoudt te bestaan.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

concerning technical assistance related to military activities:

Holländisch

voor technische bijstand in verband met militaire activiteiten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

however, this directive does not apply to military aviation.

Holländisch

deze richtlijn is echter niet van toepassing op de militaire vluchten.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

president barroso is remaining particularly loyal to that topic.

Holländisch

op dat punt blijft commissievoorzitter barroso zichzelf weer trouw.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the colombian government must stop having recourse to military means.

Holländisch

de colombiaanse regering moet ophouden met pogingen om militaire middelen te gebruiken.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the policy should not be confined to military or police operations.

Holländisch

het beleid mag niet versmald worden tot militaire of politieoperaties.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"we stay loyal to roland because they offer the best quality.

Holländisch

"we blijven voor roland kiezen omdat ze kwalitatief gewoon de beste zijn.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

1945-1973 - the country remains loyal to the western powers.

Holländisch

1945-1973 - het land blijft trouw aan de westerse mogendheden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

limit the jurisdiction of military courts to military duties of military personnel.

Holländisch

beperken van de jurisdictie van de militaire rechtbanken tot uitsluitend militaire verplichtingen van militair personeel.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

indeed, nato itself needs reform, in particular with regard to military restructuring.

Holländisch

inderdaad moet de navo zelf worden hervormd, met name in militair opzicht.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at cleary’s we have always been loyal to perc. main reason, it cleaned.

Holländisch

bij cleary's zijn we altijd loyaal geweest aan per. belangrijkste reden: het reinigde goed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,129,715 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK