Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the more historical data you collate and the more forecasts you make, the more accurate the results.
naarmate meer historische informatie wordt verzameld en naarmate u meer prognoses maakt, zullen de resultaten nauwkeuriger worden.
the commission is currently trying to collate further details on the background to these cases.
de commissie probeert momenteel meer inlichtingen te verzamelen over de voorgeschiedenis van deze gevallen.
after the consultation period closes the commission will collate all responses and publish a summary document.
na afloop van de raadplegingsperiode evalueert de commissie alle antwoorden en publiceert zij een samenvatting.
a number of international arrangements collate the minimum-standards clauses adopted by most eu member states.
een aantal internationale overeenkomsten bevatten bepalingen over minimumnormen die door de meeste eu-landen zijn goedgekeurd.
- prepare data sheets which collate and summarise the information and which contain a pre-evaluation, and
- gegevensformulieren worden toegezonden waarin de informatie wordt samengevat en die een eerste beoordeling bevatten, en
to search for, collect, collate, analyse and summarise scientific and technical data in the fields within its mission;
zoekt, verzamelt, vergelijkt en analyseert wetenschappelijke en technische gegevens op de gebieden die tot haar opdracht behoren en vat deze samen;