Sie suchten nach: i will never leave you love (Englisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

i will never leave you.

Holländisch

ik zal je nimmer verlaten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i never leave you.

Holländisch

ik laat je nooit alleen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i'll never leave you.

Holländisch

ik zal je nooit verlaten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we never leave you.

Holländisch

we verlaten jullie nimmer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i will never forget you

Holländisch

ik zal jullie nooit vergeten

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i will never abandon you.

Holländisch

ik zal je nooit in de steek laten.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i promised i would never leave you

Holländisch

maar ik wil je bewaren ik zou je

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i love you and would never leave you.

Holländisch

en zou je nooit verlaten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and i will never forget you!

Holländisch

dag lieve lotte, vergeten zal ik je nooit!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i will never again let you go

Holländisch

laat ik je nooit meer gaan

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i never leave you unprotected, as you well know.

Holländisch

ik laat jou nooit onbeschermd, zoals je goed weet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

once you've met them, they will never leave you.

Holländisch

zodra u hen ontmoet, zullen ze u nooit meer verlaten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i will never worship what you worship.

Holländisch

en ik dien niet wat jullie dienen.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you will never want to leave again …

Holländisch

om nooit meer te vertrekken…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i will never achieve it

Holländisch

nooit zal het me lukken

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

be happy, my love, knowing that i never leave you.

Holländisch

ben gelukkig mijn liefste, weet dat ik je nooit verlaat.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i will never leave you, i will always be your adoring husband, monty.

Holländisch

ik zal je nooit verlaten. ik zal altijd jouw aanbiddende echtgenoot zijn. monty.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

“sophie, i will never leave you, regardless of what the future holds.”

Holländisch

─ sophie, ik zal steeds van je blijven houden, wat de toekomst ook moge brengen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how you will never

Holländisch

hoe je nooit een handbreedte

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i show you all the time that i am still beside you, that i will never leave you.

Holländisch

ik laat je de hele tijd zien dat ik naast je sta, dat ik je nooit zal verlaten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,356,732 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK