Sie suchten nach: outdoor unit suction thermistor is det... (Englisch - Holländisch)

overflow is detected
overloop is gedetecteerd

outdoor unit [°c]
buitenunit [°c]

turns on when frequency is detected.
slaat aan wanneer frequentie wordt waargenomen.

1) no usb device is detected.
1) er is geen usb-apparaat gedetecteerd.

any visible plastic deformation is detected;
een zichtbare plastische vervorming wordt gedetecteerd;

repaglinide is detected in the milk of experimental animals.
repaglinide wordt teruggevonden in melk bij dierexperimenteel onderzoek.

the eluted lactose is detected by a differential refractometer.
de geëlueerde lactose wordt met een differentiële refractometer gedetecteerd.

an enteric pathogen is detected by routine or electron microscopy
darmpathogeen aangetoond bij routineonderzoek of elektronenmicroscopie;

how we handle it and how it is detected is absolutely critical.
de manier waarop we de ziekte aanpakken en vaststellen is uiterst belangrijk.

however, other baby monitors only do this when sound is detected.
maar je hebt ook babyfoons die dit alleen doen wanneer geluid wordt waargenomen.

if no error is detected this snapshot shall replace the previous one.
deze momentopname vervangt de voorgaande, mits er geen fouten worden geconstateerd.

when extraneous water is detected the competent authority shall take appropriate measures.
als blijkt dat er water aan de melk is toegevoegd, neemt de bevoegde autoriteit passende maatregelen.

if unfocused driving is detected, a clear message shows up in the display.
wanneer wordt waargenomen dat u de concentratie tijdens het rijden verliest, verschijnt een duidelijke melding op het display.

if listeria monocytogenes is detected, the number of these bacteria should be enumerated.
indien de aanwezigheid van listeria monocytogenes wordt vastgesteld, moeten de aantallen van deze bacteriën worden bepaald.

alt: it is also possible to automatically connect ppp whenever network traffic is detected.
alt: het is ook mogelijk om ppp automatisch op te starten als er netwerkverkeer wordt gedetecteerd.

when such a problem is detected, microsoft instantly develops a 'security patch'.
wanneer zo'n probleem wordt ontdekt, programmeert microsoft onmiddellijk een 'security patch'.

the status of the link (status) is active, i.e. the carrier is detected.
de status van de link (status) is active, dat wil zeggen dat de drager is gevonden.

in contrast, ‘shortpatch repair’ (1-3 bases) is detected with much lower sensitivity.
de gevoeligheid bij de detectie van „shortpatch repair”, waarbij één tot drie basen worden vervangen, is daarentegen veel lager.

for use in the manufacture of indoor or outdoor units of split-type air conditioning machines [1]
bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van binnen- of buiteneenheden van klimaatregelingstoestellen van het split-type [1]

sound power levels for indoor and outdoor units expressed in db(a) re1 pw, rounded to the nearest integer.
de geluidsniveaus voor binnen- en buiteneenheden, uitgedrukt in db(a) re1 pw, afgerond op het dichtstbijzijnde gehele getal;