Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
so rejoice!
dus u kunt blij zijn!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
and we rejoice.
dit zweren we af.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i rejoice in you
ik verheug mij in u
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i rejoice in it.
dit doet me deugd.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
how not to rejoice!
wie zou zich daar niet over verheugen?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
today, we rejoice!
vandaag jubelen we!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for those who rejoice
voor diegenen die zich verheugen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i rejoice that they are.
ik ben blij dat daarvan thans sprake is.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
let us rejoice in that!
laten wij uitdrukking geven aan onze blijdschap hierover!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
eat, drink, and rejoice.
dus eet en drink en verkoel jouw ogen.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we can all rejoice at that.
daar kunnen we allemaal verheugd over zijn.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
let us prepare to rejoice!
laten we ons voorbereiden op onze vreugde!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nay, you rejoice in your gift!"
jullie echter verheugen je over jullie geschenk.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
this is a reason to rejoice.
dat is een reden om verheugd te zijn.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
we come on this day to rejoice!
wij komen op deze dag om ons te verheugen!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on that day will the believers rejoice
op dien dag zullen de geloovigen zich verblijden
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we can rejoice in a job well done.
we kunnen ons verheugen over een goed geklaarde klus.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
... one could rejoice in that process ...
hij treedt ook regelmatig op als deskundige in tv-programma's over politiek.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i would be the first to rejoice.
ik zou de eerste zijn om dit toe te juichen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you ought to rejoice with the departed!
u zou u met het dood moeten verheugen!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: