Sie suchten nach: to refuse (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

to refuse

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

to refuse registration

Holländisch

inschrijving weigeren

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to refuse an application

Holländisch

een aanvrage afwijzen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

right to refuse carriage

Holländisch

recht om vervoer te weigeren

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

decision to refuse the application

Holländisch

beslissing tot afwijzing van de octrooiaanvrage

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to refuse to execute the order.

Holländisch

leveringstermijn en/of het honorarium aan te passen of de opdracht alsnog te weigeren.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to refuse receipt of the consignment ;

Holländisch

de ontvangst van de zending te weigeren;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is possible to refuse a back wall.

Holländisch

van opkweken muur kan worden afgekeurd.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

decision taken to refuse type-approval

Holländisch

besluit houdende weigering van de goedkeuring

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to refuse to affix the eec verification mark

Holländisch

weigering tot het aanbrengen van het eeg-keurmerk

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to refuse to report (upon the accounts)

Holländisch

geen goedkeurende verklaring afgeven

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

check this to refuse mppe 128-bit encryption

Holländisch

selecteer dit om 128-bits versleuteling van mppe te weigeren

Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

any decision taken...to refuse type-approval

Holländisch

beslissing houdende weigering van de goedkeuring,beschikking houdende weigering van de goedkeuring,besluit houdende weigering van de goedkeuring

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

their logical response is to refuse to pay.

Holländisch

de logische reactie daarop is dat burgers weigeren die belasting te betalen.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

no one's going to refuse clean water.

Holländisch

niemand zegt nee tegen schoon water.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"any decision taken ... to refuse type-approval"

Holländisch

beschikking/besluit/beslissing houdende weigering van de goedkeuring

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the landlord has the right to refuse additional people.

Holländisch

de verhuurder heeft het recht om extra personen af te wijzen. er mogen geen overnachtingen in tenten of camper plaats vinden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

right to refuse recognition of third country resolution proceedings

Holländisch

recht tot weigering van de erkenning van afwikkelingsprocedures van derde landen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

check this to refuse bsd compression (disabled by default)

Holländisch

selecteer dit om bsd-compressie te weigeren (standaard uitgeschakeld)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to refuse (eec pattern approval, eec component type-approval, eec type- approval, etc.)

Holländisch

weigering (van de eeg-modelgoedkeuring, van de eeg-typegoedkeuring, van de eeg-goedkeuring (voor onderdelen), enz.)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,414,325 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK