Sie suchten nach: unison (Englisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

unison

Holländisch

unison

Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Englisch

gees/unison

Holländisch

gees / unison

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

augmented unison

Holländisch

vergrote prime

Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

interval|unison

Holländisch

prime

Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a perfect unison

Holländisch

een reine priem

Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in unison. to a poem.

Holländisch

en in poëzie.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

family tradition unison with modern age.

Holländisch

traditie vermengd met het moderne.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i hope we can adopt this line in unison.

Holländisch

voorzitter, ik hoop dat wij eensgezind deze lijn kunnen volgen.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

no, it is up to us to act in unison.

Holländisch

nee, het is aan ons om gezamenlijk te handelen!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

our first priority must be to act in unison.

Holländisch

op de eerste plaats de eenvormigheid van optreden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

meaning in unison, or many things at the same time.

Holländisch

dit betekend zoiets als "meerdere dingen tegelijk".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

gtk interface for the unison file synchronization tool 2.32.52

Holländisch

gtk-interface voor unison versie 2.32.52, een hulpmiddel voor bestandssynchronisatie

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

protecting and preserving the arctic in unison with its population;

Holländisch

bescherming en instandhouding van het noordpoolgebied in samenwerking met de bevolking;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in this case, however, we will all fall together, in unison.

Holländisch

alleen vallen we dan in dit geval allemaal tegelijk.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

unless they all work in unison, they will not achieve this objective.

Holländisch

als niet alle neuzen dezelfde kant op wijzen, kan men het doel niet bereiken.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

climate change is deteriorating by the day; we must act in unison.

Holländisch

klimaatverandering wordt elke dag erger, wij moeten gezamenlijk handelen.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

i think that the unison we displayed was a decisive factor in montreal.

Holländisch

ik denk dat de eensgezindheid die wij hebben laten zien, toch een doorslaggevende factor is geweest in montreal.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

what could be more obvious than facing up to shared threats in unison?

Holländisch

wat ligt meer voor de hand dan gedeelde bedreigingen gezamenlijk het hoofd bieden?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i personally salute unison, the trade union, for campaigning on this issue.

Holländisch

persoonlijk ben ik de vakbond unison dankbaar voor zijn campagne inzake deze kwestie.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

@sueannajoe i see people of all races walking by wearing black in unison.

Holländisch

@sueannajoe ik zie mensen van allerlei rassen lopen die eendrachtig in het zwart gekleed zijn.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,520,918 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK