Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
text: calibri bold 10 pt.
testo: calibri grassetto 10 pt.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
final text 02/10/2001
testo definitivo: 02/10/2001
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
text by massimo july 10, 2003
testo di massimo del 10 luglio 2003
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unofficial consolidated text [ 10 a ) - b )] .
testo consolidato non ufficiale [ 10 a ) - b )] .
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
outer carton text– 10 vials pack
testo del cartone esterno- 10 flaconcini monodose
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
outer carton text somatropin biopartners 10 mg
testo imballaggio esterno somatropin biopartners 10 mg
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
outer carton text puregon 100 iu 10 ampoules
testo dell’ astuccio puregon 100 ui 10 fiale
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
this text replaces recital 10, which is deleted.
questo testo sostituisce il considerando 10, che è soppresso.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
article 10(2), introductory text
articolo 10, paragrafo 2, testo introduttivo
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
text ‘db’: calibri regular 10 pt, 100 % black.
testo ‘db’: calibri normale 10 pt, 100% nero.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
outer carton text puregon 200 iu/ 0.5 ml 10 vials
testo dell’ astuccio puregon 200 ui/ 0,5 ml 10 flaconcini
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
text 10: controversial or provocative text (for example, the work of a torturer, etc).
testo 10: testo polemico o provocatorio (ad esempio, il lavoro del torturatore, ecc.).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
outer carton text – 10 pre-filled syringes pack without needle
testo del cartone esterno- 10 siringhe monodose preriempite senza ago
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
font size must be 12 points in the text, 10 points in footnotes and 11 points in quotations.
il corpo del carattere nel testo dovrà essere di 12 pt, nelle note di 10 pt. e 11pt. nelle citazioni.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the network key you entered is incorrect. the key can be either a hexadecimal text (10 or 26 digits) or an ascii text (5 or 13 characters).
la chiave di rete immessa non è corretta. la chiave può essere rappresentata da testo esadecimale (10 o 26 cifre) o da testo in formato ascii (5 o 13 caratteri).
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
outer carton text – 10 pre-filled syringes pack without needle: pack for multi pack presentation (5 x 10), without blue box
testo del cartone esterno - 10 siringhe monodose preriempite senza ago: astuccio per la confezione multipla 5x10 senza blue box
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
textout(devicecontext, 10, 12, text("user text :"), 28);
textout(devicecontext, 10, 12, text("user text :"), 28);
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the text '%10' is too long. the text in code fields can have a maximum length of %3 characters.
il testo '%10' è troppo lungo. il testo nei campi codice può avere una lunghezza massima di %3 caratteri.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
svn2264-info.txt 2011-oct-05 03:10:10 11.7k text/plain
svn3612-img.7z 2013-jun-06 18:10:25 1.0m application/octet-stream
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: