Sie suchten nach: • we are successful (Englisch - Italienisch)

we are successful when you are
abbiamo successo quando voi avete successo

not all reversal procedures are successful.
non tutte le procedure di inversione hanno successo.

we are successful, but success is also measured in different ways.
misurato in modi diversi.

return a message if the operations are successful
restituire un messaggio se le operazioni vengono eseguite correttamente

monika ribar: “we are successful to earn market shares”.
monika ribar: «siamo riusciti a guadagnare quote di mercato».

if you are successful, it will be our joint success.
il suo successo in quell'occasione sarà anche il nostro.

return success if both command1 and command2 are successful.
verr� restituito un successo se sia comando1 che comando2 sono stati eseguiti con successo.

if both of these are successful then the server is working.
se entrambe queste operazioni hanno successo, allora il server è funzionante.

if the commands are successful, complete the following steps:
se i comandi sono stati eseguiti con successo, completare i seguenti passi:

it is when this continuity is present that all presidencies are successful.
quando è presente questa continuità, tutte le presidenze hanno successo.

carefully observe, whether they are successful in all their endeavours,
osservate con attenzione se hanno successo in tutti i loro tentativi

who are successful, is all about people pretending to be someone else,
che hanno fortuna e successo pretendendo di essere qualcuno

we are successful internationally when we cooperate on matters such as the oil fund, to quote just one example.
e' cooperando su questioni quali il fondo per il petrolio, per citare solo un esempio, che si ottengono buoni risultati a livello internazionale.

i hope that we are successful in winning the support of other groups for this and other important amendments.
mi auguro che riusciremo ad ottenere il sostegno di altri gruppi in merito a questi aspetti e ad altri importanti emendamenti.

technological villages and science parks are successful examples of such innovation networks.
le esperienze coronate da successo dei villaggi tecnologici e dei parchi scientifici sono esempi di tali reti d'innovazione.

consequently in the third trimester we are successful to record a profit of group although the difficult context of market".
di conseguenza nel terzo trimestre siamo riusciti a registrare un utile di gruppo nonostante il difficile contesto di mercato».

we derive hope from the simple fact that we are successful in those countries and those parts of our economies in which we have implemented reforms.
nei paesi che hanno riformato il mercato del lavoro, si osserva un maggiore sviluppo in termini di occupazione, e nei paesi in cui i sistemi fiscali agevolano le attività delle imprese, si contano più imprese.

we are waiting for the harmonisation of data which would make it possible to check which anti-drugs campaigns are successful and which are not.
siamo in attesa dell' armonizzazione di dati che consentano di valutare quali sistemi di lotta contro la droga sono efficaci e quali no.

behrendt: "even if we are successful at the beginning to introduce light increases of the july hires, this is not still sufficient"
behrendt: «anche se siamo riusciti a introdurre lievi aumenti dei noli all'inizio di luglio, ciò non è ancora sufficiente»

what we need to do, therefore, is to formulate our goal more clearly, so that we know whether we are successful or whether the instruments we deploy are successful.
dobbiamo pertanto formulare il nostro obiettivo con maggiore chiarezza per poter stabilire se le nostre attività abbiano successo, se gli strumenti utilizzati abbiano successo.