Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in 2013, the solarwatt energy solution will be complemented with a lithium iron phosphate-based solarwatt storage system.
nel 2013 la solarwatt energy solution sarà fornita di un sistema di accumulo a base di litio-ferro-fosfato.
the portable instrument hosts internally a lithium battery able to feed the instrument for 32 operational hours at least just with a single battery charge.
lo strumento è di tipo portatile ed al suo interno alloggia una batteria con un durata di 32 ore sotto esercizio continuo a pieno carico.
however, bolivia currently extracts and exports zero tons of lithium, even if the government has expressed its intention to develop a lithium industry.
tuttavia, bolivia attualmente estrae ed esporta a zero tonnellate di litio, anche se il governo ha espresso l'intenzione di sviluppare una industria di litio.
aside from all the above mentioned features, this high tech shaver consists of an interactive lcd screen plus a lithium ion chargeable battery for long lasting power, when fully charged.
oltre a tutte le caratteristiche di cui sopra, questo alto rasoio tecnologia è costituito da uno schermo lcd interattivo, più di una batteria agli ioni di litio addebitabile per l'alimentazione di lunga durata, con una carica completa.
the laptop is equipped by a battery (usually a lithium battery) that let you work on your computer even if there is a black out for a long period.
il portatile è dotato di una batteria, in quasi tutti i modelli al litio, che permette di utilizzare il computer anche in assenza temporanea di corrente. la tecnologia lcd dei monitor ha permesso la realizzazione di modelli sempre più sottili e leggeri, che si differenziano per una destinazione più o meno professionale.
some rtc chips include a lithium battery that can run down, and some motherboards have an option for an external battery (be sure the jumper is set correctly).
alcuni chip rtc includono una batteria al litio che può esaurirsi, e alcune schede madri hanno la possibilità di inserire una batteria esterna (assicurati che i jumper siano impostati correttamente).
in its view, the cost of a lithium-ion battery could fall from usd 600/kwh to usd 200/kwh in 2020 and to usd 160/kwh in 2025.
secondo tale studio di consulenza, il costo delle batterie agli ioni di litio potrebbe diminuire dagli attuali 600 dollari al kwh a 200 dollari al kwh nel 2020 e a 160 dollari per kwh nel 2025.
the end of life (eol) indicates, by blinking screen or hands movements, that the battery is approaching its end. eol function is shown mostly with products with a lithium battery.
la funzione end of life (eol) indica tramite movimenti delle lancette o luci lampeggianti che la batteria si sta scaricando; la funzione è presente in quasi in tutti i prodotti con batteria al litio.
conceived for zero-emission journeys through urban areas, the maxi-scooter celebrates its world premiere in frankfurt. it is fitted with an electric motor and a lithium-ion high-voltage battery, whose qualities are underpinned by the bmw group’s impressive development expertise – also used for bmw i cars – in the area of sustainable drive system technology.
un maxi-scooter costruito per guidare in città ad emissioni zero, canch'esso in anteprima mondiale a francoforte, è equipaggiato con un motore elettrico e una batteria agli ioni di litio le cui qualità si basano sull’elevato know-how di sviluppo del bmw group nel campo delle tecnologie sostenibili di propulsione, utilizzato anche per le automobili bmw i.
