Sie suchten nach: aclidinium (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

aclidinium

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

aclidinium bromide

Italienisch

aclidinio bromuro

Letzte Aktualisierung: 2015-04-29
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

aclidinium (aclidinium bromide)

Italienisch

aclidinio (bromuro di aclidinio)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bretaris genuair aclidinium bromide

Italienisch

bretaris genuair bromuro di aclidinio

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the active substance is aclidinium bromide.

Italienisch

il principio attivo è bromuro di aclidinio.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

aclidinium bromide is a long-acting muscarinic antagonist.

Italienisch

il bromuro di aclidinio è un antagonista muscarinico a lunga durata d’azione.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

brimica genuair aclidinium bromide / formoterol fumarate dihydrate

Italienisch

brimica genuair bromuro di aclidinio / formoterolofumarato diidrato

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the main plasma protein that binds aclidinium bromide is albumin.

Italienisch

la principale proteina plasmatica che lega il bromuro di aclidinio è l’albumina.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the active substances are aclidinium bromide and formoterol fumarate dihydrate.

Italienisch

i principi attivi sono bromuro di aclidinio e formoterolo fumarato diidrato.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

high doses of aclidinium bromide may lead to anticholinergic signs and symptoms.

Italienisch

dosi elevate di bromuro di aclidinio possono provocare segni e sintomi anticolinergici.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bretaris genuair 322 mcg inhalation powder aclidinium (aclidinium bromide)

Italienisch

bretaris genuair 322 mcg polvere per inalazione aclidinio (bromuro di aclidinio)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

aclidinium bromide may haveminor influence on the ability to drive and use machines.

Italienisch

il bromuro di aclidinio altera lievemente la capacità di guidare veicoli o di usare macchinari.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

aclidinium bromide may have minor influence on the ability to drive and use machines.

Italienisch

il bromuro di aclidinio altera lievemente la capacità di guidare veicoli o di usare macchinari.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

brimica genuair 340/12 mcg inhalation powder aclidinium/formoterol fumarate dihydrate

Italienisch

brimica genuair 340/12 mcg polvere per inalazione aclidinio/formoterolo fumarato diidrato

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

biotransformation via cyp450 enzymes plays a minor role in the total metabolic clearance of aclidinium.

Italienisch

la biotrasformazione tramite enzimi del cyp450 svolge un ruolo trascurabile nella clearance metabolica totale dell’aclidinio.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

aclidinium bromide should only be used during pregnancy if the expected benefits outweigh the potential risks.

Italienisch

il bromuro di aclidinio deve essere usato durante la gravidanza solo se i benefici previsti superano i possibili rischi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

aclidinium bromide demonstrated kinetic linearity and a time-independent pharmacokinetic behaviour in the therapeutic range.

Italienisch

il bromuro di aclidinio ha evidenziato linearità cinetica e un comportamento farmacocinetico indipendente dal tempo nell’intervallo terapeutico.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

aclidinium bromide is quickly broken down in plasma, the level of systemic anticholinergic side effects is therefore low.

Italienisch

il bromuro di aclidinio viene degradato rapidamente nel plasma, il livello di effetti indesiderati anticolinergici sistemici è pertanto ridotto.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

400 micrograms of bretaris genuair corresponds to the amount of aclidinium bromide contained in the inhaler which delivers 322 micrograms of aclidinium.

Italienisch

quattrocento microgrammi di bretaris genuair corrispondono al quantitativo di bromuro di aclidinio contenuto nell’inalatore che eroga 322 microgrammi di aclidinio.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

aclidinium bromide is rapidly and extensively hydrolysed to its pharmacologically inactive alcohol- and carboxylic acid-derivatives.

Italienisch

il bromuro di aclidinio è idrolizzato rapidamente ed estensivamente ai derivati farmacologicamente inattivi alcol e acido carbossilico.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

co-administration of aclidinium bromide with other anticholinergic-containing medicinal products has not been studied and is not recommended.

Italienisch

la co-somministrazione del bromuro di aclidinio con altri medicinali contenenti anticolinergici non è stata studiata e non è raccomandata.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,423,835 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK