Sie suchten nach: act upon each of us in objective way (Englisch - Italienisch)

most of each of us
la maggior parte di noi

lives in each of us
che vive ancora in ognuno di noi

beginning with each of us.
a cominciare da ciascuno di noi.

and it sat upon each of them.
che si dividevano e si posarono su ciascuno di loro;

each of us a language, then.
di ogni nostra esperienza il cervello conserva una rappresentazione sfaccettata, basata su numerosi schemi di attività coordinata di cellule nervose.

thousands of us in the march.
eravamo migliaia al corteo.

misteries of us (in) sapiens.
misteri di noi (in) sapiens.

each of us voted with his conscience.
ognuno di noi ha preso posizione in coscienza.

each of us shall serve his cause.
ognuno di noi lotta per la propria causa.

"my brother, each of us is citizen
"o frate mio, ciascuna è cittadina

most of us in the parliament support enlargement.
la maggior parte dei deputati del parlamento è favorevole all' ampliamento.

like as of fire, and it sat upon each of them.
che si dividevano e si posarono su ciascuno di loro;

what lies ahead of us in the coming weeks?
cosa ci attende nelle prossime settimane?

it is now incumbent upon each one of us to carry it on to its ultimate accomplishment.
ed ora spetta a ciascuno di noi trasportarlo su fino alla sua realizzazione finale.

there are (four) of us in my (family)
ci sono (quattro) di noi nella mia (famiglia)

and may she teach us to look upon others in the same way that jesus looked upon each one of us.
e che lei ci insegni a guardare gli altri come gesù ha guardato ognuno di noi.

each of us, in the unstoppable cycle of the universe, will be sure to find something interesting for ourselves.
ognuno di noi, nel ciclo inarrestabile dell'universo, sarà sicuro di trovare qualcosa di interessante per noi stessi.

each of us in this world lives in a state of continuous struggle, whatever outward appearances to the contrary may suggest.
ognuno di noi in questo mondo vive in uno stato di lotta continua, anche se le apparenze esterne possono suggerire il contrario.

3 and there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.
3 e apparvero loro delle lingue come di fuoco che si dividevano, e se ne posò una su ciascuno di loro.

the church starts awake in front of this cry of anguish and calls upon each of us to respond with love to his own brother».
la chiesa trasale davanti a questo grido di angoscia e chiama ognuno a rispondere con amore al proprio fratello».