Sie suchten nach: add as a subfolder of the following fo... (Englisch - Italienisch)

add as a subfolder of the following folder:
aggiungi cartella come sottocartella di:

in the following folder:
nella cartella seguente:

start in the following folder:
avvia nella seguente cartella:

the destination folder is a subfolder of the source folder.
la cartella di destinazione è una sottocartella della cartella di origine.

3. navigate to the the following folder:
3. accedere alla seguente cartella:

the selected items to the following folder:
gli elementi selezionati nella seguente cartella:

you cannot create a subfolder of a folder in favorites.
impossibile creare una sottocartella di una cartella in preferiti.

the following folder could not be found.
impossibile trovare la seguente cartella:

right click a subfolder and choose to perform the following actions:
fare clic su una sottocartella e scegliere quale delle seguenti azioni eseguire:

the destination folder is the same as the source folder, or is a subfolder of the source folder.
la cartella di destinazione è uguale alla cartella di origine oppure è una sua sottocartella.

add new subfolders of the public folder to this folder
aggiungi nuove sottocartelle a questa cartella

recommended setting. choosing this option will make my pictures a subfolder of the my documents folder.
impostazione consigliata. la scelta di questa opzione renderà la cartella immagini una sottocartella di documenti.

set the location of the following folders.
aggiungi la ricerca di livello di testo.

can't create the following folder to store objects: '{0}'!
impossibile creare la seguente cartella per memorizzare oggetti: '{0}'!

the installer will install [productname] in the following folder.
il programma di installazione installerà [productname] nella seguente cartella.

the specified folder is already excluded from the backup or is a subfolder of an excluded folder.
la cartella specificata è già esclusa dal backup o è una sottocartella di una cartella esclusa.

the following folders are displayed.
vengono visualizzate le seguenti cartelle.

you can make a folder a subfolder of another folder by choosing a new parent folder using the belongs to selection.
puoi rendere una cartella una sottocartella di un'altra cartella scegliendo una cartella genitrice dal selettore appartiene a.

sysv init also differs from bsd init in that the config files are in a subfolder of /etc instead of residing directly in /etc. this folder is called rc.d. in there you will find rc.sysinit and the following folders:
sysv init si differenzia pure dall'init bsd per il fatto che i file di configurazione sono in una sottocartella di /etc invece di risiedere direttamente in /etc. questa cartella si chiama rc.d. al suo interno si trovano rc.sysinit e le seguenti cartelle: