Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
our adversaries
i nostri avversari
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
god has no adversaries.
dio non ha avversari
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all his adversaries were humiliated
tutti i suoi avversari si vergognavano
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ability to reconcile the adversaries.
capacità di rappacificare i contendenti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our adversaries don’t understand this.
i nostri avversari non comprendono questo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
many are my persecutors and my adversaries,
sono molti i persecutori che mi assalgono,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
art thou for us, or for our adversaries?
«tu sei per noi o per i nostri avversari?».
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and consumes his adversaries on every side.
e brucia tutt'intorno i suoi nemici.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and these, our adversaries, slammed the gates
chiuser le porte que' nostri avversari
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on the contrary - we are the biggest adversaries.
al contrario - siamo i più grandi avversari.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mar gregorios: the israelis are still our adversaries.
mar gregorios: gli israeliani sono ancora i nostri avversari.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the cards were all phoney, but not their adversaries.
the cards were all phoney, but not their adversaries.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
many adversaries, as every champion, but anyone hostile.
molti avversari come ogni campione ma nessun nemico.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and fiery indignation , which shall devour the adversaries .
che divorerà gli avversari
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
satan and his fallen angels are our enemies, our adversaries.
satana e i suoi angeli caduti sono i nostri nemici e avversari.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i’m really motivated by the idea of having new adversaries.
i’m really motivated by the idea of having new adversaries.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
former allies are now adversaries and former adversaries are now allies.
quelli che erano alleati sono ora avversari e viceversa.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
he has also kindled his wrath against me. he counts me among his adversaries.
ha acceso contro di me la sua ira e mi considera come suo nemico.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after having killed welsh, in n.8, ken won't have recurrent adversaries.
ucciso welsh, nell'albo n.8 "colpo grosso a san francisco", ken non ha più avuto avversari ricorrenti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
10 how long, o god, shall the adversary reproach?
10 fino a quando, o dio, oltraggerà l'avversario?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: