Sie suchten nach: allotted (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

allotted

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

time allotted

Italienisch

durata

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

allotted appropriations

Italienisch

stanziamento accordato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

total amount allotted

Italienisch

ammontare totale assegnato

Letzte Aktualisierung: 2017-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a total amount allotted

Italienisch

a ammontare totale assegnato

Letzte Aktualisierung: 2017-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the total amount allotted,

Italienisch

l'ammontare totale assegnato,

Letzte Aktualisierung: 2017-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the total amount allotted;

Italienisch

l’ammontare totale assegnato;

Letzte Aktualisierung: 2017-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

share allotted free of charge

Italienisch

azione gratuita

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we must keep to the allotted time.

Italienisch

dobbiamo attenerci al tempo assegnato.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

first one-week mro allotted on

Italienisch

aggiudicazione della prima orp a una settimana

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

common land allotted (c/03),

Italienisch

le terre comunali attribuite (c/03);

Letzte Aktualisierung: 2017-02-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

b) time. (what you are allotted).

Italienisch

b) tempo. (ciò che ti è stato assegnato).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are running over the allotted time.

Italienisch

stiamo superando il tempo a disposizione.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the time we were allotted was very short.

Italienisch

i margini di tempo a noi assegnati erano molto ridotti.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

colleagues, please keep to the allotted time.

Italienisch

onorevoli colleghi, vi invito ad attenervi ai tempi che vi sono stati assegnati.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he should do so within the allotted time.

Italienisch

dovrebbe farlo entro il tempo concesso.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

restrictions on sales outside allotted territories;

Italienisch

restrizioni alle vendite al di fuori dei territori assegnati in esclusiva;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

alli = total amount allotted to the ith counterparty

Italienisch

alli = ammontare totale assegnato alla controparte iesima

Letzte Aktualisierung: 2017-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sum allotted to cover employee's automobile expenses

Italienisch

somma destinata a coprire le spese dell'automobile del dipendente.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,400,291 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK