Sie suchten nach: and threw (Englisch - Italienisch)

bound down and threw away the hours
avevo legato e buttato via le ore

and threw every piece into a fire.
ed ha gettato ogni parte in un fuoco.

they untied me and threw me into my cell.
mi slegarono e mi riportarono nella mia cella.

the boy picked up one more and threw it in and said,
il ragazzo preso uno più e lo gettò a e disse:

she made the sign of the cross, and threw herself in.
era inverno e l'acqua era gelata. gemma si fece il segno della croce e vi si buttò dentro.

they nailed him on a cross and threw stones at him.
lo inchiodarono ad una croce e lo lapidarono.

thousands of others read the vision and threw it down in anger.
migliaia di altre persone hanno letto the vision e l'hanno buttato da parte con ira.

it is not as if we came and threw them out and took their country.
"non c'è un popolo palestinese [...], non è come se noi fossimo venuti a metterli alla porta e a prendere il loro paese.

so they took him, and threw him out of the vineyard, and killed him.
e, presolo, lo cacciarono fuori della vigna e l'uccisero.

39 "they took him, and threw him out of the vineyard and killed him.
21:39 e, presolo, lo cacciarono fuori della vigna e l'uccisero.

most fishermen had small boats and threw their nets or their trawl line.
la maggior parte dei pescatori possedeva piccole imbarcazioni e gettava le reti o la nassa.

20:12he sent yet a third, and they also wounded him, and threw him out.
20:12ed egli ne mandò ancora un terzo; ed essi, dopo aver ferito anche questo, lo scacciarono.

23 and as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air,
23 com’essi gridavano e gettavan via le loro vesti e lanciavano la polvere in aria,

for example, she turned fifteen and threw a birthday party in the october 2001 issue.
nell'avventura uscita nell'ottobre 2001 ha per esempio compiuto quindici anni. gea vive sola in un loft, frequenta la scuola e pratica il kendo e la scherma come attività sportive.

12:4his tail drew one third of the stars of the sky, and threw them to the earth.
12:4e la sua coda trascinava la terza parte delle stelle del cielo e le gettò sulla terra.

after the community grew, it plucked the flowers, polluted the rivers and threw down the trees.
più successivamente la comunità si è sviluppata, ha estratto i fiori, inquinato i fiumi ed ha battuto giù gli alberi.

17 "i took hold of the two tablets and threw them from my hands and smashed them before your eyes.
9:17 allora afferrai le due tavole, le gettai con le mie mani e le spezzai sotto i vostri occhi.

'he would not, however, but went and threw him into prison until he should pay what was due.
ma egli non volle esaudirlo, andò e lo fece gettare in carcere, fino a che non avesse pagato il debito.

he demands an explanation and the girl smoking a cigarette tells him that her boyfriend smoked and threw his cigarette, setting...
chiede loro delle spiegazioni e la ragazza che fuma una sigaretta gli dice che il suo ragazzo stava fumando e gett...

all popular revolutions were especially successful when the army ceased blindly to serve the ruling classes and threw in its lot with the rebels.
a. in tutte le rivoluzioni popolari che hanno avuto un qualche successo, si è visto l'esercito smettere di servire ciecamente le classi dominanti per unire il proprio destino a quello dei rivoluzionari.