Sie suchten nach: angulation (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

angulation

Italienisch

angolazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

good angulation.

Italienisch

buoni gli angoli.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

correct angulation.

Italienisch

angoli corretti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

angulation-osteotomy

Italienisch

osteotomia sottotrocanterica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

angulation of spine

Italienisch

cifosi

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

femur; angulation, congenital

Italienisch

curvatura congenita del femore

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

congenital angulation of tibia

Italienisch

curvatura congenita della tibia

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

good chest, angulation right.

Italienisch

buono lo sviluppo del petto, angoli corretti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

angulation of spine (finding)

Italienisch

cifosi (acquisita)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

very good angulation, open character, firm gait.

Italienisch

molto buoni gli angoli, carattere aperto, movimento solido.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

congenital angulation of tibia (disorder)

Italienisch

curvatura congenita della tibia

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the british standard does not mention this angulation at all.

Italienisch

lo standard inglese non menziona affatto la corretta angolazione che si deve avere.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

good angulation of the forequarters, the hindquarters coul be closer.

Italienisch

buono l'angolo anteriore, il posteriore dovrebbe essere più chiuso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

good thorax for the age, good angulation of the forequarters and hindquarters.

Italienisch

buono lo sviluppo del torace per l'età, buoni gli angoli anteriori e posteriori.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

very good angulation of the forequarters, chest and depth of the chest.

Italienisch

molto buoni angoli anteriori, altezza toracica e petto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

angulation of the forequarters a little open, excellent the angulation of the hindquarters.

Italienisch

angoli anteriori un po' aperti, ottimi i posteriori.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

good angulation, firm gait, room covering. open character, full of temperament, sure.

Italienisch

buoni gli angoli, movimento stabile, copre terreno, carattere aperto, pieno di temperamento, sicuro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this includes conditions called angulation, peyronie’s disease and cavernosal fibrosis.

Italienisch

fra queste vi sono condizioni chiamate incurvamento, malattia di peyronie e fibrosi dei corpi cavernosi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

feminine head, very good chest, firm back, right croup, very good angulation, good gait.

Italienisch

testa femminile, molto buono lo sviluppo del petto, dorsale solida, groppa corretta, molto buoni gli angoli, buon movimento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

elegant head, good expression, good angulation, very good coat, right chest, right croup.

Italienisch

testa elegante, buona espressione, buoni angoli, molto buono il pelo, petto disceso, groppa corretta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,290,222,710 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK