Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
problems with your urine
problemi riguardanti le urine
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
problems with your liver.
problemi al fegato.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
problems with your vision;
problemi legati alla vista;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you have any problems with your blood
e ha problemi al sangue
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
have problems with your kidneys
ha problemi renali
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- have problems with your kidneys
- è affetto da qualche malattia renale
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
problems with your blood pressure
problemi di pressione del sangue
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you have ever had any problems with your liver,
e avete sofferto di disturbi al fegato,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you have ever had any problems with your liver;
se avete sofferto di disturbi al fegato;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
have problems with your thyroid gland
ha problemi alla ghiandola tiroidea
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you have problems with your heart.
se avete problemi di cuore.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
difficulty walking problems with your eyesight
difficoltà a camminare problemi con la vista.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certain problems with your immune system.
trapiantato o il trattamento di alcuni problemi del sistema immunitario.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
you face frequent problems with your headphones?
avete frequenti problemi tecnici con le cuffie telefoniche?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detect problems with your network in advance
rilevamento anticipato di eventuali problemi di rete
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decreased urination (problems with your kidneys),
diminuzione dell’urina (problemi ai reni);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ore throat, hoarse voice, problems with your voice
mal di gola, voce rauca, problemi vocali
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
problems with your liver (elevated transaminases, hyperbilirubinemia);
problemi con il fegato (transaminasi elevate, iperbilirubinemia);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- if you experience any problems with your eyesight following long-term use (longer than 1
- in caso di insorgenza di problemi alla vista a seguito di un uso prolungato (per più di un anno)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
notice any problems with your sight in -between examinations, you should contact your doctor immediately.
osserva qualche problema alla vista tra un esame e l’ altro, deve contattare il medico immediatamente.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: