Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
this is our bank information:
queste le coordinate bancarie:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bank information:
coordinate bancarie:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
following our meeting
facendo seguito al nostro incontro odierno trovate in allegato
Letzte Aktualisierung: 2021-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bank information about payment:
dati bancari per il pagamento con bonifico:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
our bank:
coordinate per il bonifico:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
here following useful links for information on activity, events and services.
qui di seguito links utili per informazioni su attività, eventi e servizi vari:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
following, our company results in 2011:
ecco in sintesi le nostre performance del 2011:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
here following the list of exhibiting sculptors:
questa la lista degli scultori in esposizione:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
our bank account:
il nostro conto bancario:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anyway, here are the important lines as follows:
comunque, ecco di seguito le righe importanti:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
here following are some of the news we will present:
durante la fiera presenteremo in particolare i prodotti:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anyway, here we are, in this internet world.
bene, ci si sente
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to make a deposit to our bank account the following information is provided.
per effettuare un versamento sul nostro conto corrente, vi comunichiamo i seguenti dettagli.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please find here following the most important distinguishing aspects:
qui di seguito gli aspetti più importanti che contraddistinguono euromec:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
here following one of the projects financed through this initiative:
ecco uno dei progetti realizzato grazie ai fondi raccolti attraverso questa iniziativa:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a simple communication, essential, following our biological rhythm.
una comunicazione semplice, essenziale, che segue il nostro ritmo biologico.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anyway, here's the first really cool feature: type inference.
ad ogni modo, ecco la prima caratteristica veramente fica: l'inferenza dei tipi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bank transfer to our bank (information made available at confirmation by e-mail).
bonifico bancario presso la nostra banca (che sarà indicata tramite e- mail).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anyway, here's what the gcc info page has to say about nested functions:
ecco comunque che cos'ha da dire la pagina info di gcc a proposito delle funzioni annidate:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
since most people do not read documentation anyway, here is a collection of the most helpful tips:
visto che quasi nessuno legge la documentazione per intero, ecco una raccolta dei suggerimenti più utili:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: