Sie suchten nach: applicable study (Englisch - Italienisch)

study
studiare

applicable.
applicable.

applicable [...]
può essere utilizzata per rimuovere le foglie in eccesso e ramoscelli da diversi [...]

application is applicable in case you are travelling for study.
la richiesta è applicabile nel caso in cui si sta viaggiando per studio.

develop security of supply standards applicable to all member states (study).
elaborazione di norme di sicurezza dell'approvvigionamento applicabili a tutti gli stati membri (studio).

study group on applicable law in divorce matters
gruppo di studio

the invoicing rules applicable under the national legislation of the member states were mapped as part of the invoicing study.
nell'ambito dello studio sulla fatturazione sono state individuate le norme applicabili a titolo della legislazione nazionale degli stati membri.

contribution/proposal from study group members, if applicable.
eventuale contributo/proposta dei membri del gruppo di studio.

both the council and the commission launched studies on the law applicable to divorce.
in materia di legge applicabile al divorzio, il consiglio e successivamente la commissione avevano commissionato degli studi in materia.

elaboration of a preliminary study on jurisdiction and the law applicable to matrimonial property and successions
elaborazione di uno studio preliminare sulla competenza e la legge applicabile in materia di regimi patrimoniali tra coniugi e successioni

assess notified national and regional measures on co-existence and study applicable national civil liability systems.
valutare le misure nazionali e regionali di coesistenza notificate e studiare i sistemi nazionali vigenti in materia di responsabilità civile.

need for any studies, demonstration projects, training or technical assistance operations (where applicable)
necessità di eventuali studi, progetti dimostrativi, formazione o assistenza tecnica (se pertinente)

the first study was in patients who had first been treated with surgery, chemotherapy and radiotherapy (if applicable).
il primo studio ha riguardato pazienti precedentemente trattati con intervento chirurgico, chemioterapia e radioterapia (se del caso).

this should include data from ongoing studies, or actual use if applicable, of the ‘mock-up’ strains.
ciò deve comprendere i dati degli studi in corso, o l’effettivo utilizzo, ove applicabile, dei ceppi “mock-up”.

studies.
studi