Sie suchten nach: approved and nominated (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

approved and nominated

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

approved and reliable

Italienisch

affidabile e collaudato

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

select approved and next.

Italienisch

selezionare approvato e avanti.

Letzte Aktualisierung: 2007-01-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

approved and published standard

Italienisch

norma approvata e pubblicata

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

loan approved and awaiting signature

Italienisch

progetto approvato in attesa di firma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

measures approved and take-up rate

Italienisch

misure approvate e tasso di utilizzazione

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

personally, i approved and supported them.

Italienisch

per quanto mi riguarda le ho approvate e sostenute.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

projects approved and in progress (cat.

Italienisch

totale progetti pro grammati (cat. a + b + c)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

[name of organisation approved and address]

Italienisch

[nome e indirizzo dell'impresa approvata]

Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

list of approved and disapproved web sites:

Italienisch

elenco di siti web approvati e disapprovati:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

quality approved and recognized by worldwide institutions...

Italienisch

qualità approvata e riconosciuta dalle istituzioni a livello mondiale...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

* calculation made by and approved and independent laboratory

Italienisch

* calcolo effettuato da un laboratorio accreditato e indipendente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that is what parliament approved and what we want to see.

Italienisch

questo è quanto il parlamento ha stabilito, questo è quanto noi vogliamo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

3. configuring custom approved and blocked senders lists

Italienisch

3. configurare liste personalizzate di mittenti approvati e bloccati

Letzte Aktualisierung: 2005-07-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the processing establishment must be approved and have at least:

Italienisch

gli stabilimenti di trasformazione devono essere riconosciuti e disporre almeno:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in 1994 he was made archbishop and nominated nuncio to panama.

Italienisch

nel ’94 era stato fatto arcivescovo e nominato nunzio a panama.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

act three: customs union is approved and what happens?

Italienisch

atto iii: l' unione doganale viene approvata e che cosa succede?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

approved and completed projects by measure until 31 december 2002 (€)

Italienisch

progetti approvati e completati per misura al 31 dicembre 2002 (euro)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

number of applications received, approved and paid out under each measure:

Italienisch

numero di domande presentate, approvate e finanziate per ogni misura:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on his return to rome, he was made head of the academy of pontifical diplomacy and nominated bishop.

Italienisch

rientrato a roma, fu posto a capo dell’accademia dei nobili ecclesiastici e nominato vescovo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in november 2003 he was elected bishop and nominated secretary of the pontifical council for social communications.

Italienisch

nel novembre 2003 è stato eletto vescovo e nominato segretario del pontificio consiglio per le comunicazioni sociali.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,020,834 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK