Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
per i file temporanei.
per i file temporanei.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.cartella per la raccolta di documenti.
1.cartella per la raccolta di documenti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho dei problemi a visualizzare i singoli articoli.
i'm having trouble viewing individual articles.
Letzte Aktualisierung: 2020-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i file vengono cancellati !
i file vengono cancellati !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non potete modificare i file.
non potete modificare i file.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rilascia i file qui per caricarli
drop files here to upload
Letzte Aktualisierung: 2024-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ctrl;i file save sky image...
ctrl;i tempo salva immagine cielo...
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
only then could i file my response.
solo allora ho potuto presentare la mia risposta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how do i file a shipping claim?
come faccio a segnalare un problema con una spedizione?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 - è necessario copiare i file :
2 - è necessario copiare i file :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i file di configurazione sono difficili da gestire.
i file di configurazione sono difficili da gestire.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i file multimediali possono essere salvati in tre modi.
i file multimediali possono essere salvati in tre modi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questi sono i file del programma, che adesso funziona bene.
questi sono i file del programma, che adesso funziona bene.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie mille!!!!mi sei stato molto d\'aiuto!!!comunque per i file mp3 come si può fare???!
grazie mille!!!!mi sei stato molto d\'aiuto!!!comunque per i file mp3 come si può fare???!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
joe nelson suggested that i file a complaint against the officer who had arrested me without asking any questions.
joe nelson ha suggerito che archivassi un reclamo contro l'ufficiale che lo aveva arrestato senza fare alcune domande.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can i file a joint return with my spouse, who is not a u.s. citizen?
posso presentare una dichiarazione congiunta con mia moglie, che non è un cittadino degli stati uniti?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
among all the works that belong to the i file national of short films , short seleziontis come projected in cineclub and demonstrations in the various italian cities.
tra tutte le opere che fanno parte dell' archivio nazionale di cortometraggi , vengono selezionti corti proiettati in cineclub e manifestazioni in varie città italiane.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i file any emails which concern the expedition to ireland. i work alone, and i have a health problem at the moment which is causing me intense pain.
archivio ogni e-mail che riguarda la spedizione in irlanda. lavoro da sola ed al momento ho problemi di salute che mi stanno causando forti dolori.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
her attorney then demanded that i file a police report. i did visit the police station but was told a report would result in my former wife’s arrest.
il suo avvocato poi chiesto che ho a inoltrare un rapporto della polizia. ho fatto visitare la stazione di polizia, ma che ha detto un rapporto comporterebbe l'arresto mia ex moglie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for some other sma i files, we are, to my regret, faced with even longer delays.
per alcuni altri fascicoli dell'atto per il mercato unico i, siamo purtroppo confrontati a ritardi ancora maggiori.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: