Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
how are you feeling?
come ti senti?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
how are you feeling today
hoe voel jy vandag
Letzte Aktualisierung: 2022-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how are you feeling physically?
come ti senti tu fisicamente?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
are you feeling sad or depressed?
siete che ritenete triste o depresso?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i was feeling fine.
stavo benissimo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how are you feeling today? gorgeous
come ti senti oggi?
Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how are you feeling going into this final?
quali sono le sensazioni alla vigilia di questa finale?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how are you? are you feeling better today?
mi fa piacere
Letzte Aktualisierung: 2023-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fine how are you
siamo bene in filipine.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"how're you feeling?" said ford.
"ma chi? chi dovrebbe venire?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
how are you? i'm fine thanks
come stai?sto moto bene
Letzte Aktualisierung: 2023-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this programme will leave you feeling:
il programma : 24 trattamenti
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
are you feeling a little uninterested in sexual activity?
ti senti un pochino disinteressata all’attività sessuale?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
much is new, but i'm feeling fine.
molte cose sono nuove, ma mi piace.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this leaves you feeling helpless and unconfident.
questo lascia ti senti impotente e unconfident.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hello how are you? i'm fine thanks
ciao come va? io sto bene grazie
Letzte Aktualisierung: 2013-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
are you feeling a burning desire to take part in a breathtaking adventure?
senti un desiderio sempre più forte di partire per un'emozionante avventura?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they will give you more energy and keep you feeling younger.
essi vi darà più energia e farvi sentire più giovani.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hi, i'm fine, are you?
ciao io sto bene tu invece?
Letzte Aktualisierung: 2021-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the man in the bank would reply: 'mr barroso, are you feeling unwell?
l'impiegato allo sportello le risponderebbe: "signor barroso, sta bene?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung