Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
instant calls as soon as your account is in credit.
chiamate istantanee non appena viene aggiunto credito sul tuo account.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as soon as it is ready…
non appena è pronto…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4 as soon as
4
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
make payment as soon as possible
si provvedera il prima possibile ad erogare le somme spettanti
Letzte Aktualisierung: 2023-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as soon as we get back there.
appena possiamo ci ritorniamo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as soon as you're back home:
una volta di ritorno a casa:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as soon as you activate your handpiece,
non appena si avvia il manipolo, il generatore
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as soon as an outlook account is created, the database files related to the account will be generated.
non appena viene creato un account di outlook, i file di database relativi al conto verranno generati.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'll respond as soon as possible.
io le rispondo il pi� rapidamente possibile.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a bank account will be notified as soon as possible.
un conto corrente bancario su cui effettuare i pagamenti verrà notificato al più presto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so, change your account passwords as soon as possible.
così, cambiare le password degli account il prima possibile.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
free registration - creating an account is completely free, as soon as you are registered you can chat for free without interruptions.
registrazione gratis - creare un conto è completamente gratuito; come membro registrato potrete godere della nostra free chat senza interruzioni.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“with regard to the division of labour itself, we have already said above that this question can be considered settled as soon as account is taken of the various natural conditions and personal capabilities” {259}.
"per quel che si riferisce alla stessa divisione del lavoro, abbiamo già detto sopra che essa può considerarsi risolta non appena si tenga conto delle opportunità naturali e delle capacità personali diverse".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung