Sie suchten nach: as well as with (Englisch - Italienisch)

research system, as well as with international groups.
pure con gruppi internazionali.

it goes with sophisticated main courses as well as with fish.
si accompagna con primi piatti eleganti oltre che con il pesce.

he can do everything , working as well with wood as with metal.
ciò significa che sa fare di tutto e lavora sia il legno che il metallo.

per the highest german quality standards as well as with knowledge-
nostri prodotti desma realizzati secondo i più alti standard di qualità

the new publishing company aquapress from italy, as well as with valverde
presente con la nuova società editoriale aquapress, italia, insieme a

the diet varies with the age as well as with the habitat where they live.
la dieta varia sia con l’età, che in funzione dell’habitat in cui vivono.

gilles jacob as well as with film professionals and ministers from third countries.
il commissario viviane reding, il presidente del festival di cannes gilles jacob e alcuni professionali del cinema di paesi terzi.

this conclusion accords with basic jewish sources as well as with jewish history.
questa conclusione è in perfetto accordo con le fonti basilari ebree così come con la storia ebraica.

equally important is the cooperation with the institutions in the us as well as with industry.
altrettanto importante è la cooperazione con le istituzioni statunitensi, come pure con l’ industria.

i am grateful for the assurances about communication with the industry as well as with governments.
gli sono grato per avermi rassicurato sull' esistenza di un canale di comunicazione con l' industria e con i governi.

each scientist must be concerned with what his theory excludes as well as with what it can encompass.
ogni ricercatore deve essere preoccupato delle cose escluse dalla propria teoria , allo stesso modo di quelle che essa include.

delicious as an aperitif as well as with light first courses and entrees of poultry and veal.
eccellente come aperitivo, si abbina a primi piatti leggeri e a secondi di carne bianca.

address interactions with neighbouring airspace governed by different operational concepts, as well as with aerodromes.
disciplina le interazioni con gli spazi aerei vicini soggetti a concetti operativi diversi, nonché con gli aeroporti;

madam president, my group is also very happy with the proposed directive as well as with the report.
signora presidente, anche il mio gruppo è molto favorevole alla direttiva proposta e alla relazione che la riguarda.

emo, gesac, icmp/ciem, ifpi, impala, as well as with mtv and billboard information group.
sacem, emo, gesac, icmp/ciem, ifpi, impala, così come da mtv e dal "billboard information group".

as well as with this practice, most men still consider these pills to create many negative negative effects.
così come con questa pratica, la maggior parte degli uomini considerano ancora queste pillole per creare molti effetti negativi negativi.

iidiómate helps small and medium companies with their development in foreign countries as well as with other processes.
idiómate aiuta le piccole e medie imprese nel loro sviluppo all’estero e nelle loro pratiche.

the latter includes the inter-connection and inter-operability of national networks as well as with the tens.
quest'ultimo punto comprende l'interconnessione e l'interoperabilità tra le reti nazionali nonché con le rte.

eurosur will bolster information exchange and cooperation between member states' border control authorities as well as with frontex.
eurosur potenzierà lo scambio di informazioni e la cooperazione tra le autorità responsabili del controllo di frontiera degli stati membri e tra queste ultime e frontex.

effective knowledge-sharing, notably between public research and industry, as well as with the public at large;
una vera condivisione delle conoscenze in particolare tra ricerca pubblica e settore industriale, ma anche con il pubblico in senso ampio,